Indonesia

Meskipun perangkat Anda tidak mendukung layanan download ini, ia dapat digunakan untuk meninjau informasi download. Tautan ke download dapat dikirim melalui e-mail untuk download pada komputer.

Firmware D500

Pilih sistem operasi Anda.

  • Windows
  • Mac OS

Program update perangkat lunak ini adalah bagi perangkat milik pelanggan tercantum di atas (“produk dimaksud”), dan disediakan hanya dengan penerimaan perjanjian tercantum di bawah ini. Dengan memilih "Accept (Terima)" dan mengklik "Download (Download)", Anda dianggap telah menerima syarat dan ketentuan dari perjanjian ini. Pastikan Anda mengerti syarat dari perjanjian ini sebelum memulai download.

  • • Layanan ini menyediakan perangkat lunak yang dapat digunakan untuk memperbarui firmware kamera D500 ke versi “C” 1.31. Sebelum melanjutkan, pilih Versi firmware di MENU PERSIAPAN kamera dan periksa versi firmware kamera. Anda tidak akan perlu mendownload atau menginstal update ini apabila firmware tercantum di atas telah diinstal.
  • • Update ini mencakup seluruh perubahan yang dibuat dalam pembaruan sebelumya.
  • • Bacalah informasi di bawah ini sebelum melanjutkan.

Sedang memperbarui dari Firmware “C” Versi 1.00 hingga 1.12 ke Versi 1.20

  • Anda akan perlu melakukan update dua kali. Melakukan update untuk kedua kalinya menyelesaikan update firmware.
  • Selama update pertama, kamera mungkin atau mungkin tidak menampilkan pesan, “Update gagal. Hubungi perwakilan servis resmi Nikon.” Lanjutkan dengan update kedua tanpa menghiraukan.
  • Melakukan Update Kedua
  • Selesaikan Langkah 5 hingga 7 dari “Memperbarui Firmware Kamera”.
  • Catatan pada Update Kedua
  • Catat bahwa versi firmware mungkin atau mungkin tidak berubah sebagai hasil dari update pertama. Apabila versi firmware telah berubah, versi “Saat ini” dan “Baru” yang ditampilkan dalam dialog “Update?” akan sama; jika tidak, kedua versi akan berbeda.
  • Bagaimanapun, versi firmware akan diperbarui saat Anda melakukan update kedua kalinya.
  • App SnapBridge Tidak Mampu Terhubung
  • Apabila app SnapBridge tidak mampu terhubung ke kamera setelah update, Anda mungkin belum melakukan update kedua.
  • Pilih Sambung ke perangkat pintar di MENU PERSIAPAN kamera untuk menampilkan app dan nama kamera; apabila ikon Bluetooth tidak berkilat di tampilan, Anda akan perlu untuk melakukan update lagi.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.30 ke 1.31
  • • Memperbaiki masalah yang, saat gambar diambil dengan unit lampu kilat terpasang, terkadang mengakibatkan lampu kilat tidak bekerja sesuai dengan nilai yang dipilih untuk Pengaturan sensitivitas ISO > Sensitivitas maksimum dengan flash setelah salah satu pengoperasian berikut:
    • - Memuat pengaturan dengan Simpan/muatkan pengaturan > Muatkan pengaturan
    • - Mengganti kumpulan menu pemotretan foto menggunakan Kumpulan menu pemotretan foto
  • Catatan
  • Melakukan pembaruan firmware saat kamera terpengaruh oleh masalah ini tidak akan memperbaiki masalah. Setelah melakukan pembaruan, Anda harus:
    • • mereset semua pengaturan menggunakan Reset semua pengaturan > Reset, atau
    • • memuat pengaturan yang disimpan sebelumnya (jika tersedia) dari kartu memori menggunakan Simpan/muatkan pengaturan > Muatkan pengaturan.
Perubahan dari Versi Sebelumnya
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.20 ke 1.30
  • • Dukungan tambahan bagi kartu CFexpress (Tipe B). Untuk informasi selengkapnya, kunjungi situs web dukungan Nikon bagi negara atau wilayah Anda.
  • • Memperbaiki masalah yang menyebabkan baik opsi Seluruh bingkai maupun Hanya latar belakang bagi Pengaturan Kustom e3 Komp. p’chyn utk lmp kilat dalam MENU PENGATURAN KUSTOM untuk memberi hasil yang sama seperti Seluruh bingkai selama fotografi lampu kilat.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.15 ke 1.20
  • • Kamera kini juga mendukung sambungan Wi-Fi langsung ke perangkat yang menjalankan SnapBridge. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Lampiran untuk Manual bagi Pengguna” di mana fitur ini dijelaskan. Sebelum menggunakan fitur ini, upgrade aplikasi ke versi berikut ini:
    • - SnapBridge versi 2.5.4 atau penerusnya
  • • Memperbaiki masalah berikut:
    • - Terkadang kamera mengalami masalah memfokus pada subjek di titik fokus pada tepi frame.
    • - Terkadang kamera berhenti merespons selama pemotretan dalam mode pelepas kecepatan tinggi berkelanjutan (CH).
    • - Terkadang kamera tidak mati setelah switch daya diputar ke “OFF”.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.14 ke 1.15
  • • Tampilan MENU PERSIAPAN > Zona waktu dan tanggal > Zona waktu kini hanya menampilkan nama-nama kota besar dalam zona terpilih sekarang.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.13 ke 1.14
  • • Memperbaiki masalah yang mencegah gambar disalin menggunakan item Salin gambar di MENU PLAYBACK jika baterai yang habis daya atau tiada baterai dimasukkan dalam kamera, bahkan saat baterai dengan daya cukup dimasukkan dalam paket baterai MB-D17.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.12 ke 1.13
  • • Memperbaiki masalah yang mengganggu pemasangan atau menghasilkan sambungan yang tidak handal saat kamera digunakan dengan edisi Android dari app SnapBridge.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.11 ke 1.12
  • • Memperbaiki masalah yang menjadikan hubungan tidak stabil antara kamera dan app SnapBridge versi iOS 10.2.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.10 ke 1.11
  • • Memperbaiki masalah yang mencegah opsi rana-sentuh melepaskan rana saat fokus otomatis digunakan selama tinjauan lansung dengan unit lampu kilat SB-800 terpasang.
  • • Merubah item yang dicentang saat pembersihan sensor gambar dilakukan menggunakan opsi MENU PERSIAPAN > Bersihkan sensor gambar > Bersihkan sekarang. Kami sarankan agar Anda menggunakan opsi ini untuk melakukan pembersihan sensor gambar setelah pembaruan selesai.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.02 ke 1.10
  • • Bantuan tambahan bagi versi iOS dari SnapBridge.
  • • Beberapa teks bantuan dirubah.
  • • Masalah berikut ini diperbaiki:
    • - Gambar tidak akan tampil secara benar jika zoom saat playback digunakan selama tinjauan gambar.
    • - Tampilan titik fokus tidak akan bersinar jika tombol pelepas rana ditekan setengah setelah pewaktu siaga berakhir.
    • - Kamera akan berhenti merespons jika kenop perintah digunakan di menu MENU PENGATURAN KUSTOM > f Kontrol > f1 Penentuan kontrol kustom > Tombol perekaman film + command dial.
    • - Apabila opsi selain daripada Mati dipilih bagi Active D-Lighting di MENU PEMOTRETAN FOTO, gambar yang diambil dengan unit lampu kilat eksternal di mode lampu kilat bukaan otomatis (AA), non-TTL otomatis (A), atau manual prioritas-jarak (GN) akan menjadi kurang pencahayaan.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.01 ke 1.02
  • • Memecahkan masalah yang kadang-kadang menyebabkan kesalahan pada kartu memori SD UHS-II tertentu. Karena kami dapat memastikan bahwa hal ini adalah kesalahan baca yang tidak berasal dari kamera namun di dalam kartu itu sendiri, kami memecahkan masalah ini dengan metode lain yang mengalihkan sementara ke mode UHS-I saat kesalahan pada-kartu terjadi di mode UHS-II. Kamera beralih kembali ke mode UHS-II saat dimatikan dan dihidupkan lagi atau saat pewaktu siaga memulai. Kesalahan baca pada-kartu masih mungkin terjadi setelah update, meskipun sangat jarang.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.00 ke 1.01
  • • Memperbaiki masalah yang kadang ditimbulkan dalam pilihan bagi MENU PERSIAPAN > Bahasa (Language) tidak ditampilkan dengan benar.
Meninjau Versi Firmware Kamera
  1. Hidupkan kamera.
  2. Tekan tombol MENU kamera dan pilih Versi firmware di MENU PERSIAPAN untuk menampilkan versi firmware kamera.
  3. Periksa versi firmware kamera.
  4. Matikan kamera.
Penjelasan Produk
Nama D500 Versi Firmware “C” 1.31
Kamera yang didukung D500
Versi firmware kamera yang didukung Versi firmware “C” 1.00–1.30
Nama file F-D500-V131W.exe
Persyaratan sistem
  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10
  • Microsoft Windows 8.1
Catatan: Komputer dan pembaca kartu diperlukan.
Hak Cipta Korporasi Nikon
Tipe arsip Mengurai sendiri
Reproduksi Tidak diperkenankan
Memperbarui Firmware Kamera
  1. Cipta sebuah folder pada hard disk komputer dan beri nama sesuai keinginan.
  2. Download F-D500-V131W.exe ke folder tercipta dalam Langkah 1.
  3. Jalankan F-D500-V131W.exe untuk mengurai file berikut ini ke folder bernama “D500Update”:
    • D500_0131.bin (yaitu firmware kamera)
  4. Dengan menggunakan slot kartu atau pembaca kartu, salin “D500_0131.bin” ke kartu memori yang telah diformat di dalam kamera.
    Catatan: Pastikan untuk menyalin firmware ke direktori root (puncak teratas) dari kartu memori. Kamera tidak mengenal firmware baru jika firmware tersebut diletakkan di sebuah folder di dalam direktori root.
  5. Masukkan kartu memori ke dalam kamera dan hidupkan kamera.
  6. Pilih Versi firmware di MENU PERSIAPAN dan ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan pembaruan firmware.
  7. Setelah pembaruan selesai, matikan kamera dan keluarkan kartu memori.
  8. Pastikan bahwa firmware telah diperbarui ke versi barunya.

Catatan: Untuk petunjuk lebih lengkap atau informasi tentang peralatan yang diperlukan untuk menyelesaikan pembaruan, download file pdf berikut:
DSLR_Firmup_Win_Id.pdf (PDF) (0,22 MB)

Catatan: Pembaruan dapat dilakukan bagi Anda oleh perwakilan servis resmi Nikon.

Catatan: Lisensi bagi perangkat lunak sumber terbuka (open-source) disertakan dalam NVM Express driver kamera yang dapat ditemukan di bawah “BSD License (NVM Express Driver)”.

Sedang memperbarui dari Firmware “C” Versi 1.00 hingga 1.12 ke Versi 1.20

  • Anda akan perlu melakukan update dua kali. Melakukan update untuk kedua kalinya menyelesaikan update firmware.
  • Selama update pertama, kamera mungkin atau mungkin tidak menampilkan pesan, “Update gagal. Hubungi perwakilan servis resmi Nikon.” Lanjutkan dengan update kedua tanpa menghiraukan.
  • Melakukan Update Kedua
  • Selesaikan Langkah 4 hingga 6 dari “Memperbarui Firmware Kamera”.
  • Catatan pada Update Kedua
  • Catat bahwa versi firmware mungkin atau mungkin tidak berubah sebagai hasil dari update pertama. Apabila versi firmware telah berubah, versi “Saat ini” dan “Baru” yang ditampilkan dalam dialog “Update?” akan sama; jika tidak, kedua versi akan berbeda.
  • Bagaimanapun, versi firmware akan diperbarui saat Anda melakukan update kedua kalinya.
  • App SnapBridge Tidak Mampu Terhubung
  • Apabila app SnapBridge tidak mampu terhubung ke kamera setelah update, Anda mungkin belum melakukan update kedua.
  • Pilih Sambung ke perangkat pintar di MENU PERSIAPAN kamera untuk menampilkan app dan nama kamera; apabila ikon Bluetooth tidak berkilat di tampilan, Anda akan perlu untuk melakukan update lagi.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.30 ke 1.31
  • • Memperbaiki masalah yang, saat gambar diambil dengan unit lampu kilat terpasang, terkadang mengakibatkan lampu kilat tidak bekerja sesuai dengan nilai yang dipilih untuk Pengaturan sensitivitas ISO > Sensitivitas maksimum dengan flash setelah salah satu pengoperasian berikut:
    • - Memuat pengaturan dengan Simpan/muatkan pengaturan > Muatkan pengaturan
    • - Mengganti kumpulan menu pemotretan foto menggunakan Kumpulan menu pemotretan foto
  • Catatan
  • Melakukan pembaruan firmware saat kamera terpengaruh oleh masalah ini tidak akan memperbaiki masalah. Setelah melakukan pembaruan, Anda harus:
    • • mereset semua pengaturan menggunakan Reset semua pengaturan > Reset, atau
    • • memuat pengaturan yang disimpan sebelumnya (jika tersedia) dari kartu memori menggunakan Simpan/muatkan pengaturan > Muatkan pengaturan.
Perubahan dari Versi Sebelumnya
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.20 ke 1.30
  • • Dukungan tambahan bagi kartu CFexpress (Tipe B). Untuk informasi selengkapnya, kunjungi situs web dukungan Nikon bagi negara atau wilayah Anda.
  • • Memperbaiki masalah yang menyebabkan baik opsi Seluruh bingkai maupun Hanya latar belakang bagi Pengaturan Kustom e3 Komp. p’chyn utk lmp kilat dalam MENU PENGATURAN KUSTOM untuk memberi hasil yang sama seperti Seluruh bingkai selama fotografi lampu kilat.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.15 ke 1.20
  • • Kamera kini juga mendukung sambungan Wi-Fi langsung ke perangkat yang menjalankan SnapBridge. Untuk informasi lebih lanjut, lihat “Lampiran untuk Manual bagi Pengguna” di mana fitur ini dijelaskan. Sebelum menggunakan fitur ini, upgrade aplikasi ke versi berikut ini:
    • - SnapBridge versi 2.5.4 atau penerusnya
  • • Memperbaiki masalah berikut:
    • - Terkadang kamera mengalami masalah memfokus pada subjek di titik fokus pada tepi frame.
    • - Terkadang kamera berhenti merespons selama pemotretan dalam mode pelepas kecepatan tinggi berkelanjutan (CH).
    • - Terkadang kamera tidak mati setelah switch daya diputar ke “OFF”.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.14 ke 1.15
  • • Tampilan MENU PERSIAPAN > Zona waktu dan tanggal > Zona waktu kini hanya menampilkan nama-nama kota besar dalam zona terpilih sekarang.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.13 ke 1.14
  • • Memperbaiki masalah yang mencegah gambar disalin menggunakan item Salin gambar di MENU PLAYBACK jika baterai yang habis daya atau tiada baterai dimasukkan dalam kamera, bahkan saat baterai dengan daya cukup dimasukkan dalam paket baterai MB-D17.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.12 ke 1.13
  • • Memperbaiki masalah yang mengganggu pemasangan atau menghasilkan sambungan yang tidak handal saat kamera digunakan dengan edisi Android dari app SnapBridge.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.11 ke 1.12
  • • Memperbaiki masalah yang menjadikan hubungan tidak stabil antara kamera dan app SnapBridge versi iOS 10.2.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.10 ke 1.11
  • • Memperbaiki masalah yang mencegah opsi rana-sentuh melepaskan rana saat fokus otomatis digunakan selama tinjauan lansung dengan unit lampu kilat SB-800 terpasang.
  • • Merubah item yang dicentang saat pembersihan sensor gambar dilakukan menggunakan opsi MENU PERSIAPAN > Bersihkan sensor gambar > Bersihkan sekarang. Kami sarankan agar Anda menggunakan opsi ini untuk melakukan pembersihan sensor gambar setelah pembaruan selesai.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.02 ke 1.10
  • • Bantuan tambahan bagi versi iOS dari SnapBridge.
  • • Beberapa teks bantuan dirubah.
  • • Masalah berikut ini diperbaiki:
    • - Gambar tidak akan tampil secara benar jika zoom saat playback digunakan selama tinjauan gambar.
    • - Tampilan titik fokus tidak akan bersinar jika tombol pelepas rana ditekan setengah setelah pewaktu siaga berakhir.
    • - Kamera akan berhenti merespons jika kenop perintah digunakan di menu MENU PENGATURAN KUSTOM > f Kontrol > f1 Penentuan kontrol kustom > Tombol perekaman film + command dial.
    • - Apabila opsi selain daripada Mati dipilih bagi Active D-Lighting di MENU PEMOTRETAN FOTO, gambar yang diambil dengan unit lampu kilat eksternal di mode lampu kilat bukaan otomatis (AA), non-TTL otomatis (A), atau manual prioritas-jarak (GN) akan menjadi kurang pencahayaan.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.01 ke 1.02
  • • Memecahkan masalah yang kadang-kadang menyebabkan kesalahan pada kartu memori SD UHS-II tertentu. Karena kami dapat memastikan bahwa hal ini adalah kesalahan baca yang tidak berasal dari kamera namun di dalam kartu itu sendiri, kami memecahkan masalah ini dengan metode lain yang mengalihkan sementara ke mode UHS-I saat kesalahan pada-kartu terjadi di mode UHS-II. Kamera beralih kembali ke mode UHS-II saat dimatikan dan dihidupkan lagi atau saat pewaktu siaga memulai. Kesalahan baca pada-kartu masih mungkin terjadi setelah update, meskipun sangat jarang.
Perubahan dari Firmware “C” Versi 1.00 ke 1.01
  • • Memperbaiki masalah yang kadang ditimbulkan dalam pilihan bagi MENU PERSIAPAN > Bahasa (Language) tidak ditampilkan dengan benar.
Meninjau Versi Firmware Kamera
  1. Hidupkan kamera.
  2. Tekan tombol MENU kamera dan pilih Versi firmware di MENU PERSIAPAN untuk menampilkan versi firmware kamera.
  3. Periksa versi firmware kamera.
  4. Matikan kamera.
Penjelasan Produk
Nama D500 Versi Firmware “C” 1.31
Kamera yang didukung D500
Versi firmware kamera yang didukung Versi firmware “C” 1.00–1.30
Nama file F-D500-V131M.dmg
Persyaratan sistem
  • macOS Monterey versi 12
  • macOS Big Sur versi 11
  • macOS Catalina versi 10.15
  • macOS Mojave versi 10.14
  • macOS High Sierra versi 10.13
  • macOS Sierra versi 10.12
Catatan: Komputer dan pembaca kartu diperlukan.
Hak Cipta Korporasi Nikon
Tipe arsip Mengurai sendiri
Reproduksi Tidak diperkenankan
Memperbarui Firmware Kamera
  1. Download F-D500-V131M.dmg.
  2. Klik dua kali ikon F-D500-V131M.dmg untuk memunculkan gambar disk berisikan folder bernama “D500Update”, yang mana berisi file berikut ini:
    • D500_0131.bin (yaitu firmware kamera)
  3. Dengan menggunakan slot kartu atau pembaca kartu, salin “D500_0131.bin” ke kartu memori yang telah diformat di dalam kamera.
    Catatan: Pastikan untuk menyalin firmware ke direktori root (puncak teratas) dari kartu memori. Kamera tidak mengenal firmware baru jika firmware tersebut diletakkan di sebuah folder di dalam direktori root.
  4. Masukkan kartu memori ke dalam kamera dan hidupkan kamera.
  5. Pilih Versi firmware di MENU PERSIAPAN dan ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan pembaruan firmware.
  6. Setelah pembaruan selesai, matikan kamera dan keluarkan kartu memori.
  7. Pastikan bahwa firmware telah diperbarui ke versi barunya.

Catatan: Untuk petunjuk lebih lengkap atau informasi tentang peralatan yang diperlukan untuk menyelesaikan pembaruan, download file pdf berikut:
DSLR_Firmup_Mac_Id.pdf (PDF) (0,18 MB)

Catatan: Pembaruan dapat dilakukan bagi Anda oleh perwakilan servis resmi Nikon.

Catatan: Lisensi bagi perangkat lunak sumber terbuka (open-source) disertakan dalam NVM Express driver kamera yang dapat ditemukan di bawah “BSD License (NVM Express Driver)”.

End User License Agreement

  • Download

    F-D500-V131W.exe
    (Sekitar 23.24 MB)

  • Download

    F-D500-V131M.dmg
    (Sekitar 25.76 MB)

File PDF dapat ditinjau menggunakan perangkat lunak gratis Adobe® Reader®.
Download Adobe® Reader®.