Қазақ

Құрылғыңыз бұл жүктеп алу қызметін қолдамағанымен, оны жүктеп алу туралы ақпаратты көру үшін пайдалануға болады. Жүктеп алуларға сілтемелер компьютерде жүктеп алу үшін электрондық пошта арқылы жіберіледі.

D500 бағдарлама жасақтамасы

Операциялық жүйені таңдаңыз.

  • Windows
  • Mac OS

Бұл бағдарламалық жасақтаманың жаңартымы бағдарламасы жоғарыда көрсетілген тұтынушы өніміне («әсер етілетін өнім») арналған және тек төменде көрсетілген келісімді қабылдағанда ғана қамтамасыз етіледі. «Қабылдау» жауабын таңдасаңыз және «Жүктеу» түймесін бассаңыз, сіз келісімнің шарттарын және талаптарын қабылдадыңыз деп есептеледі. Жүктеуді бастау алдында келісімнің шарттарын түсінетініңізге көз жеткізіңіз.

  • • Бұл қызмет D500 фотокамерасының «C» бағдарлама жасақтамасын 1.31 нұсқасына жаңарту үшін пайдалануға болатын бағдарламалық жасақтаманы қамтамасыз етеді. Жалғастыру алдында фотокамераның SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) ішінде Firmware version (Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы) тармағын таңдап, фотокамераның бағдарлама жасақтамасының нұсқасын қараңыз. Жоғарыда көрсетілген бағдарлама жасақтамасы орнатылып қойған болса, бұл жаңартуды жүктеу немесе орнату қажет емес.
  • • Бұл жаңарту алдыңғы жаңартуларда жасалған барлық өзгертулерді қамтиды.
  • • Жалғастыру алдында төмендегі ақпаратты оқыңыз.

«C» бағдарлама жасақтамасының 1.00 - 1.12 нұсқаларын 1.20 нұсқасына жаңарту

  • Жаңартуды екі рет орындау керек болады. Жаңартуды екінші рет орындау бағдарлама жасақтамасының жаңартымын аяқтайды.
  • Бірінші жаңарту кезінде фотокамера мына хабарды көрсетуі немесе көрсетпеуі мүмкін: «Update failed (Жаңарту сәтсіз аяқталды). Contact a Nikon-authorized service representative (Nikon компаниясының қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз).» Бұған қарамастан екінші жаңартуды жалғастырыңыз.
  • Екінші жаңартуды орындау
  • «Фотокамераның бағдарлама жасақтамасын жаңарту» бөліміндегі 5-7 қадамдарды орындаңыз.
  • Екінші жаңарту туралы ескертпе
  • Бірінші жаңартудың нәтижесінде бағдарлама жасақтамасының өзгеруі немесе өзгермеуі мүмкін екенін ескеріңіз. Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы өзгерсе, «Update? (Жаңарту керек пе?)» тілқатысу терезесінде көрсетілетін «Current (Ағымдағы)» және «New (Жаңа)» нұсқалары бірдей болады; олай болмаса, екі нұсқа әртүрлі болады.
  • Жағдайлардың кез келгенінде бағдарлама жасақтамасының нұсқасы жаңартуды екінші рет орындағанда жаңартылады.
  • SnapBridge қолданбасын қосу мүмкін емес
  • SnapBridge қолданбасы жаңартудан кейін фотокамераға қосыла алмаса, екінші жаңартуды орындамаған болуыңыз мүмкін.
  • Қолданба және фотокамера атауларын көрсету үшін фотокамераның SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) тармағында Connect to smart device (Смарт құрылғыға қосылу) пәрменін таңдаңыз; дисплейде Bluetooth белгішесі жыпылықтамаса, жаңартуды қайтадан орындау керек болады.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.30 дегеннен 1.31 дегенге өзгертеді
  • • Жарқыл бөлігі жалғанған күйде суреттерді түсіргенде, төмендегі әрекеттердің біреуінен кейін кейде жарқылдың ISO sensitivity settings (ISO сезімталдық параметрлері) > Maximum sensitivity with flash (flash опциясындағы максималды сезімталдық) үшін таңдалған мәнге сай жұмыс істемеуіне әкелетін мәселе шешілді:
    • - Мына арқылы параметрлреді жүктеу: Save/load settings (Параметрлерді сақтау/жүктеу) > Load settings (Параметрлерді жүктеу)
    • Photo shooting menu bank (Фотосурет түсіру мәзірінің қоймасы) арқылы фотосурет түсіру мәзірінің қоймаларын ауыстыру
  • Ескертпе
  • Фотокамераға осы мәселе әсер етіп тұрғанда бағдарлама жасақтамасының жаңартымын орындау мәселені өздігінен шешпейді. Жаңартуды орындаудан кейін мына әрекеттердің біреуін орындау керек болады:
    • • Reset all settings (Барлық параметрлерді ысыру) > Reset (Ысыру) арқылы барлық параметрлерді ысыру немесе
    • • Save/load settings (Параметрлерді сақтау/жүктеу) > Load settings (Параметрлерді жүктеу) арқылы бұрын сақталған параметрлерді (қолжетімді болса) жүктеу.
Алдыңғы нұсқалардан бергі өзгертулер
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.20 дегеннен 1.30 дегенге өзгертеді
  • • CFexpress карталарын (Type B) қолдау қосылды. Қосымша ақпаратты еліңізге немесе аймағыңызға арналған Nikon веб-сайтынан қараңыз.
  • • Жарқылмен фотосурет түсіру кезінде CUSTOM SETTING MENU (ҚОЛДАНУШЫ ПАРАМЕТРЛЕРІНІҢ МӘЗІРІ) ішіндегі e3 Exposure comp. for flash (Жарқыл үшін экспозиция түзетілімі) қолданушы параметрінің Entire frame (Бүкіл кадр) және Background only (Тек фон) опцияларының екеуінің де Entire frame (Бүкіл кадр) опциясымен бірдей нәтижелерді беруін тудырған мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.15 дегеннен 1.20 дегенге өзгертеді
  • • Сондай-ақ енді фотокамера SnapBridge қолданбасы орнатылған құрылғыларға тікелей Wi-Fi қосылымдарын қолдайды. Қосымша ақпаратты осы мүмкіндік сипатталған «Қолданушы нұсқаулығына қосымша» бөлімінде қараңыз. Бұл мүмкіндікті пайдалану алдында қолданбаның келесі нұсқасына жаңартыңыз:
    • - SnapBridge қолданбасының 2.5.4 немесе одан кейінгі нұсқасы
  • • Келесі мәселелер шешілді:
    • - Кейде фотокамерада кадрдың жиектеріндегі фокустау нүктелеріндегі нысандарды фокустауда қиындық болатын.
    • - Кейде үздіксіз жоғары жылдамдық (CH) суретке түсіру режимінде суретке түсіру кезінде фотокамера жауап бермей қалатын.
    • - Кейде қуат ажыратқышын «OFF (ӨШІРУЛІ)» күйіне айналдырғанда фотокамера өшпейтін.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.14 дегеннен 1.15 дегенге өзгертеді
  • SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) > Time zone and date (Уақыт белдеуі және күн) > Time zone (Уақыт белдеуі) дисплейі енді қазіргі уақытта таңдалған негізгі қалалардың атауларын ғана көрсетеді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.13 дегеннен 1.14 дегенге өзгертеді
  • • Тіпті MB-D17 батареялар жинағына жеткілікті заряды бар батарея салынса да, фотокамераға таусылған батарея салынса немесе батаре салынбаса, PLAYBACK MENU (ОЙНАТУ МӘЗІРІ) ішіндегі Copy image(s) (Кескін(дер)ді көшіру) элементін пайдаланып кескіндерді көшіруді болдырмаған мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.12 дегеннен 1.13 дегенге өзгертеді
  • • Фотокамера SnapBridge қолданбасының Android шығарылымымен бірге пайдаланылғанда жұптастыруға кедергі келтірген немесе сенімді емес байланыстарға әкелген мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.11 дегеннен 1.12 дегенге өзгертеді
  • • Фотокамера мен SnapBridge қолданбасының iOS 10.2 нұсқасы арасында сенімді емес байланыстарға әкеліп отырған мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.10 дегеннен 1.11 дегенге өзгертеді
  • • SB-800 жарқыл бөлігі бекітулі күйде тікелей көрініс кезінде автофокус пайдаланылғанда сенсорлы ысырма параметріне ысырманы босатуға кедергі келтірген мәселе шешілді.
  • SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) > Clean image sensor (Кескін сенсорын тазалау) > Clean now (Қазір тазалау) параметрін пайдаланып кескін сенсорын тазалау орындалғанда тексерілетін элементтер өзгертілді. Бұл параметрді жаңарту аяқталғаннан кейін кескін сенсорын тазалауды орындау үшін пайдалану ұсынылады.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.02 дегеннен 1.10 дегенге өзгертеді
  • • SnapBridge қолданбасының iOS нұсқасына қолдау қосылды.
  • • Біраз анықтама мәтіні өзгертілді.
  • • Келесі мәселелер шешілді:
    • - Кескінді тексере қарау кезінде ойнатуды масштабтау пайдаланылса, кескіндер дұрыс көрсетілмейтін.
    • - Күту режимінің таймері біткеннен кейін ысырманы босату түймешігі жартылай басылса, фокустау нүктесінің дисплейі жанбайтын.
    • - CUSTOM SETTING MENU (ҚОЛДАНУШЫ ПАРАМЕТРЛЕРІНІҢ МӘЗІРІ) > f Controls (Басқару элементтері) > f1 Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау) > Movie record button + command dial (Бейнефильм жазу түймешігі + command dial) мәзірінде басқару дискі пайдаланылса, фотокамера жауап беруін тоқтататын.
    • - PHOTO SHOOTING MENU (ФОТОСУРЕТ ТҮСІРУ МӘЗІРІ) ішінде Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) үшін Off (Өшірулі) параметрінен басқа параметр таңдалса, автоматты апертура (AA), TTL емес автоматты (A) немесе қашықтық басымдығы бар қолмен реттелетін (GN) жарқыл режимінде қосымша жарқыл бөлігімен түсірілген суреттер жарық көзінде кем ұсталатын.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.01 дегеннен 1.02 дегенге өзгертеді
  • • Кейде белгілі бір UHS-II SD жад карталарында қателер тудырған мәселе шешілді. Бұлар фотокамерада емес, карталардың өздерінде пайда болатын оқу қателері екені расталғандықтан, мәселе UHS-II режимінде карта жағындағы қате орын алғанда UHS-I режиміне уақытша ауыстыратын айналма жолмен шешілді. Өшіріп, қайта қосқанда немесе күту режимінің таймері қайтадан басталғанда фотокамера UHS-II режиміне қайтадан ауысады. Жаңартудан кейін карта жағындағы оқу қателері әлі де орын алуы мүмкін, бірақ өте сирек.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.00 дегеннен 1.01 дегенге өзгертеді
  • • Кейде SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) > Language (Тіл) опцияларының дұрыс емес көрсетілуіне әкелген мәселе шешілді.
Фотокамера бағдарлама жасақтамасының нұсқасын көру
  1. Фотокамераны қосыңыз.
  2. Фотокамераның бағдарлама жасақтамасының нұсқасын көрсету үшін фотокамераның MENU түймешігін басыңыз және SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) ішінде Firmware version (Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы) тармағын таңдаңыз.
  3. Фотокамераның бағдарлама жасақтамасының нұсқасын тексеріңіз.
  4. Фотокамераны өшіріңіз.
Өнім сипаттамасы
Аты D500 «C» бағдарлама жасақтамасының 1.31 нұсқасы
Қолдау көрсетілетін фотокамералар D500
Қолдау көрсетілетін фотокамера бағдарлама жасақтамасының нұсқалары «C» бағдарлама жасақтамасының 1.00–1.30 нұсқалары
Файл атауы F-D500-V131W.exe
Жүйелік талаптар
  • Microsoft Windows 11
  • Microsoft Windows 10
  • Microsoft Windows 8.1
Ескертпе: компьютер және жад картасын оқу құралы қажет.
Авторлық құқық Nikon корпорациясы
Мұрағат түрі Өздігінен шығарып алынатын
Көшіру Рұқсат етілмеген
Фотокамераның бағдарлама жасақтамасын жаңарту
  1. Компьютердің қатты дискінде қалта жасап, қалағаныңызша атаңыз.
  2. F-D500-V131W.exe файлын 1-қадамда жасалған қалтаға жүктеңіз.
  3. Келесі файлды «D500Update» атты қалтаға шығарып алу үшін F-D500-V131W.exe файлын іске қосыңыз:
    • D500_0131.bin (фотокамераның бағдарлама жасақтамасы)
  4. Карта ұяшығын немесе жад картасын оқу құралын пайдаланып, «D500_0131.bin» файлын фотокамерада пішімделген жад картасына көшіріңіз.
    Ескертпе: бағдарлама жасақтамасын жад картасының түбірлік (ең жоғарғы) каталогына көшіруді ұмытпаңыз. Түбірлік каталог астындағы қалтаға орналастырылған болса, фотокамера жаңа бағдарлама жасақтамасын танымайды.
  5. Жад картасын фотокамераға салып, фотокамераны қосыңыз.
  6. SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) ішінде Firmware version (Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы) тармағын таңдаңыз және бағдарлама жасақтамасының жаңартылуын аяқтау үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
  7. Жаңарту аяқталғаннан кейін фотокамераны өшіріңіз және жад картасын алыңыз.
  8. Бағдарлама жасақтамасы жаңа нұсқаға жаңартылғанына көз жеткізіңіз.

Ескертпе: егжей-тегжейлі нұсқаулар немесе жаңартуды аяқтау үшін қажет жабдық туралы ақпарат алу үшін келесі pdf файлын жүктеңіз:
DSLR_Firmup_Win_En.pdf (PDF) (0,21 МБ)

Ескертпе: сіз үшін жаңартуды Nikon компаниясының қызмет көрсету өкілі орындай алады.

Ескертпе: фотокамераның NVM Express драйверінде қамтылған бастапқы коды ашық бағдарламалық жасақтаманың лицензиясын «BSD License (NVM Express Driver)» құжатынан қараңыз.

«C» бағдарлама жасақтамасының 1.00 - 1.12 нұсқаларын 1.20 нұсқасына жаңарту

  • Жаңартуды екі рет орындау керек болады. Жаңартуды екінші рет орындау бағдарлама жасақтамасының жаңартымын аяқтайды.
  • Бірінші жаңарту кезінде фотокамера мына хабарды көрсетуі немесе көрсетпеуі мүмкін: «Update failed (Жаңарту сәтсіз аяқталды). Contact a Nikon-authorized service representative (Nikon компаниясының қызмет көрсету өкіліне хабарласыңыз).» Бұған қарамастан екінші жаңартуды жалғастырыңыз.
  • Екінші жаңартуды орындау
  • «Фотокамераның бағдарлама жасақтамасын жаңарту» бөліміндегі 4-6 қадамдарды орындаңыз.
  • Екінші жаңарту туралы ескертпе
  • Бірінші жаңартудың нәтижесінде бағдарлама жасақтамасының өзгеруі немесе өзгермеуі мүмкін екенін ескеріңіз. Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы өзгерсе, «Update? (Жаңарту керек пе?)» тілқатысу терезесінде көрсетілетін «Current (Ағымдағы)» және «New (Жаңа)» нұсқалары бірдей болады; олай болмаса, екі нұсқа әртүрлі болады.
  • Жағдайлардың кез келгенінде бағдарлама жасақтамасының нұсқасы жаңартуды екінші рет орындағанда жаңартылады.
  • SnapBridge қолданбасын қосу мүмкін емес
  • SnapBridge қолданбасы жаңартудан кейін фотокамераға қосыла алмаса, екінші жаңартуды орындамаған болуыңыз мүмкін.
  • Қолданба және фотокамера атауларын көрсету үшін фотокамераның SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) тармағында Connect to smart device (Смарт құрылғыға қосылу) пәрменін таңдаңыз; дисплейде Bluetooth белгішесі жыпылықтамаса, жаңартуды қайтадан орындау керек болады.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.30 дегеннен 1.31 дегенге өзгертеді
  • • Жарқыл бөлігі жалғанған күйде суреттерді түсіргенде, төмендегі әрекеттердің біреуінен кейін кейде жарқылдың ISO sensitivity settings (ISO сезімталдық параметрлері) > Maximum sensitivity with flash (flash опциясындағы максималды сезімталдық) үшін таңдалған мәнге сай жұмыс істемеуіне әкелетін мәселе шешілді:
    • - Мына арқылы параметрлреді жүктеу: Save/load settings (Параметрлерді сақтау/жүктеу) > Load settings (Параметрлерді жүктеу)
    • Photo shooting menu bank (Фотосурет түсіру мәзірінің қоймасы) арқылы фотосурет түсіру мәзірінің қоймаларын ауыстыру
  • Ескертпе
  • Фотокамераға осы мәселе әсер етіп тұрғанда бағдарлама жасақтамасының жаңартымын орындау мәселені өздігінен шешпейді. Жаңартуды орындаудан кейін мына әрекеттердің біреуін орындау керек болады:
    • • Reset all settings (Барлық параметрлерді ысыру) > Reset (Ысыру) арқылы барлық параметрлерді ысыру немесе
    • • Save/load settings (Параметрлерді сақтау/жүктеу) > Load settings (Параметрлерді жүктеу) арқылы бұрын сақталған параметрлерді (қолжетімді болса) жүктеу.
Алдыңғы нұсқалардан бергі өзгертулер
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.20 дегеннен 1.30 дегенге өзгертеді
  • • CFexpress карталарын (Type B) қолдау қосылды. Қосымша ақпаратты еліңізге немесе аймағыңызға арналған Nikon веб-сайтынан қараңыз.
  • • Жарқылмен фотосурет түсіру кезінде CUSTOM SETTING MENU (ҚОЛДАНУШЫ ПАРАМЕТРЛЕРІНІҢ МӘЗІРІ) ішіндегі e3 Exposure comp. for flash (Жарқыл үшін экспозиция түзетілімі) қолданушы параметрінің Entire frame (Бүкіл кадр) және Background only (Тек фон) опцияларының екеуінің де Entire frame (Бүкіл кадр) опциясымен бірдей нәтижелерді беруін тудырған мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.15 дегеннен 1.20 дегенге өзгертеді
  • • Сондай-ақ енді фотокамера SnapBridge қолданбасы орнатылған құрылғыларға тікелей Wi-Fi қосылымдарын қолдайды. Қосымша ақпаратты осы мүмкіндік сипатталған «Қолданушы нұсқаулығына қосымша» бөлімінде қараңыз. Бұл мүмкіндікті пайдалану алдында қолданбаның келесі нұсқасына жаңартыңыз:
    • - SnapBridge қолданбасының 2.5.4 немесе одан кейінгі нұсқасы
  • • Келесі мәселелер шешілді:
    • - Кейде фотокамерада кадрдың жиектеріндегі фокустау нүктелеріндегі нысандарды фокустауда қиындық болатын.
    • - Кейде үздіксіз жоғары жылдамдық (CH) суретке түсіру режимінде суретке түсіру кезінде фотокамера жауап бермей қалатын.
    • - Кейде қуат ажыратқышын «OFF (ӨШІРУЛІ)» күйіне айналдырғанда фотокамера өшпейтін.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.14 дегеннен 1.15 дегенге өзгертеді
  • SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) > Time zone and date (Уақыт белдеуі және күн) > Time zone (Уақыт белдеуі) дисплейі енді қазіргі уақытта таңдалған негізгі қалалардың атауларын ғана көрсетеді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.13 дегеннен 1.14 дегенге өзгертеді
  • • Тіпті MB-D17 батареялар жинағына жеткілікті заряды бар батарея салынса да, фотокамераға таусылған батарея салынса немесе батаре салынбаса, PLAYBACK MENU (ОЙНАТУ МӘЗІРІ) ішіндегі Copy image(s) (Кескін(дер)ді көшіру) элементін пайдаланып кескіндерді көшіруді болдырмаған мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.12 дегеннен 1.13 дегенге өзгертеді
  • • Фотокамера SnapBridge қолданбасының Android шығарылымымен бірге пайдаланылғанда жұптастыруға кедергі келтірген немесе сенімді емес байланыстарға әкелген мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.11 дегеннен 1.12 дегенге өзгертеді
  • • Фотокамера мен SnapBridge қолданбасының iOS 10.2 нұсқасы арасында сенімді емес байланыстарға әкеліп отырған мәселе шешілді.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.10 дегеннен 1.11 дегенге өзгертеді
  • • SB-800 жарқыл бөлігі бекітулі күйде тікелей көрініс кезінде автофокус пайдаланылғанда сенсорлы ысырма параметріне ысырманы босатуға кедергі келтірген мәселе шешілді.
  • SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) > Clean image sensor (Кескін сенсорын тазалау) > Clean now (Қазір тазалау) параметрін пайдаланып кескін сенсорын тазалау орындалғанда тексерілетін элементтер өзгертілді. Бұл параметрді жаңарту аяқталғаннан кейін кескін сенсорын тазалауды орындау үшін пайдалану ұсынылады.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.02 дегеннен 1.10 дегенге өзгертеді
  • • SnapBridge қолданбасының iOS нұсқасына қолдау қосылды.
  • • Біраз анықтама мәтіні өзгертілді.
  • • Келесі мәселелер шешілді:
    • - Кескінді тексере қарау кезінде ойнатуды масштабтау пайдаланылса, кескіндер дұрыс көрсетілмейтін.
    • - Күту режимінің таймері біткеннен кейін ысырманы босату түймешігі жартылай басылса, фокустау нүктесінің дисплейі жанбайтын.
    • - CUSTOM SETTING MENU (ҚОЛДАНУШЫ ПАРАМЕТРЛЕРІНІҢ МӘЗІРІ) > f Controls (Басқару элементтері) > f1 Custom control assignment (Қолданушы басқару элементін тағайындау) > Movie record button + command dial (Бейнефильм жазу түймешігі + command dial) мәзірінде басқару дискі пайдаланылса, фотокамера жауап беруін тоқтататын.
    • - PHOTO SHOOTING MENU (ФОТОСУРЕТ ТҮСІРУ МӘЗІРІ) ішінде Active D-Lighting (Қосылған D-Lighting) үшін Off (Өшірулі) параметрінен басқа параметр таңдалса, автоматты апертура (AA), TTL емес автоматты (A) немесе қашықтық басымдығы бар қолмен реттелетін (GN) жарқыл режимінде қосымша жарқыл бөлігімен түсірілген суреттер жарық көзінде кем ұсталатын.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.01 дегеннен 1.02 дегенге өзгертеді
  • • Кейде белгілі бір UHS-II SD жад карталарында қателер тудырған мәселе шешілді. Бұлар фотокамерада емес, карталардың өздерінде пайда болатын оқу қателері екені расталғандықтан, мәселе UHS-II режимінде карта жағындағы қате орын алғанда UHS-I режиміне уақытша ауыстыратын айналма жолмен шешілді. Өшіріп, қайта қосқанда немесе күту режимінің таймері қайтадан басталғанда фотокамера UHS-II режиміне қайтадан ауысады. Жаңартудан кейін карта жағындағы оқу қателері әлі де орын алуы мүмкін, бірақ өте сирек.
«C» бағдарлама жасақтамасының нұсқасын 1.00 дегеннен 1.01 дегенге өзгертеді
  • • Кейде SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) > Language (Тіл) опцияларының дұрыс емес көрсетілуіне әкелген мәселе шешілді.
Фотокамера бағдарлама жасақтамасының нұсқасын көру
  1. Фотокамераны қосыңыз.
  2. Фотокамераның бағдарлама жасақтамасының нұсқасын көрсету үшін фотокамераның MENU түймешігін басыңыз және SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) ішінде Firmware version (Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы) тармағын таңдаңыз.
  3. Фотокамераның бағдарлама жасақтамасының нұсқасын тексеріңіз.
  4. Фотокамераны өшіріңіз.
Өнім сипаттамасы
Аты D500 «C» бағдарлама жасақтамасының 1.31 нұсқасы
Қолдау көрсетілетін фотокамералар D500
Қолдау көрсетілетін фотокамера бағдарлама жасақтамасының нұсқалары «C» бағдарлама жасақтамасының 1.00–1.30 нұсқалары
Файл атауы F-D500-V131M.dmg
Жүйелік талаптар
  • macOS Monterey 12 нұсқасы
  • macOS Big Sur 11 нұсқасы
  • macOS Catalina 10.15 нұсқасы
  • macOS Mojave 10.14 нұсқасы
  • macOS High Sierra 10.13 нұсқасы
  • macOS Sierra 10.12 нұсқасы
Ескертпе: компьютер және жад картасын оқу құралы қажет.
Авторлық құқық Nikon корпорациясы
Мұрағат түрі Өздігінен шығарып алынатын
Көшіру Рұқсат етілмеген
Фотокамераның бағдарлама жасақтамасын жаңарту
  1. F-D500-V131M.dmg файлын жүктеңіз.
  2. «D500Update» атты қалтаны қамтитын диск кескінін бекіту үшін F-D500-V131M.dmg белгішесін екі рет басыңыз. Бұл қалта өз кезегінде келесі файлды қамтиды:
    • D500_0131.bin (фотокамераның бағдарлама жасақтамасы)
  3. Карта ұяшығын немесе жад картасын оқу құралын пайдаланып, «D500_0131.bin» файлын фотокамерада пішімделген жад картасына көшіріңіз.
    Ескертпе: бағдарлама жасақтамасын жад картасының түбірлік (ең жоғарғы) каталогына көшіруді ұмытпаңыз. Түбірлік каталог астындағы қалтаға орналастырылған болса, фотокамера жаңа бағдарлама жасақтамасын танымайды.
  4. Жад картасын фотокамераға салып, фотокамераны қосыңыз.
  5. SETUP MENU (БАПТАУ МӘЗІРІ) ішінде Firmware version (Бағдарлама жасақтамасының нұсқасы) тармағын таңдаңыз және бағдарлама жасақтамасының жаңартылуын аяқтау үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
  6. Жаңарту аяқталғаннан кейін фотокамераны өшіріңіз және жад картасын алыңыз.
  7. Бағдарлама жасақтамасы жаңа нұсқаға жаңартылғанына көз жеткізіңіз.

Ескертпе: егжей-тегжейлі нұсқаулар немесе жаңартуды аяқтау үшін қажет жабдық туралы ақпарат алу үшін келесі pdf файлын жүктеңіз:
DSLR_Firmup_Mac_En.pdf (PDF) (0,17 МБ)

Ескертпе: сіз үшін жаңартуды Nikon компаниясының қызмет көрсету өкілі орындай алады.

Ескертпе: фотокамераның NVM Express драйверінде қамтылған бастапқы коды ашық бағдарламалық жасақтаманың лицензиясын «BSD License (NVM Express Driver)» құжатынан қараңыз.

Соңғы пайдаланушының лицензиялық келісімі

PDF файлдарын тегін Adobe® Reader® бағдарламалық жасақтамасын пайдаланып көруге болады.
Adobe® Reader® бағдарламасын жүктеңіз.