Lietuvių

Nors jūsų įrenginys šiai atsisiuntimo paslaugai nepritaikytas, juo galima peržiūrėti atsisiuntimo informaciją. Nuorodas failams atsisiųsti įmanoma gauti el. paštu, kad atsisiųsti būtų galima kompiuteriu.

Z6III integruota programinė įranga

Pasirinkite operacinę sistemą.

  • Windows
  • Mac OS

Ši programinės įrangos naujinimo programa yra skirta aukščiau paminėtam kliento turimam įrenginiui („paveiktas produktas“) ir teikiama tik patvirtinus žemiau pateiktą sutartį. Pasirinkus „Priimti“ ir paspaudus „Atsisiųsti“, laikoma, kad sutinkate su sutarties sąlygomis. Prieš atsisiųsdami, įsitikinkite, kad supratote sutarties sąlygas.

  • • Ši paslauga skirta atsisiųsti programinei įrangai, kurią naudojant įdiegiama nauja fotoaparato Z6III integruotos programinės įrangos C versija 1.10. Prieš tęsdami pasirinkite fotoaparato [SETUP MENU] (sąrankos meniu) elementą [Firmware version] (integruotos programinės įrangos versija) ir patikrinkite fotoaparato integruotos programinės įrangos versiją. Jei nurodyta integruota programinė įranga jau įdiegta, jums nereikės atsisiųsti ir įdiegti šio naujinio.
  • • Į šį naujinį sudėti visi ankstesnių naujinių pakeitimai.
  • • Integruotai programinei įrangai atnaujinti reikia kortelių skaitytuvo ir kompiuterio.
  • • Prieš tęsdami perskaitykite toliau pateikiamą informaciją.
Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.02 nuo 1.10

Pastaba. toliau esančiuose skirsniuose „Vaizdo įrašymas“ ir „Valdikliai“ išvardyti pakeitimai išsamiai aprašomi Papildomas programinės įrangos naujinimo vadovas.

Pastaba. Meniu papildytas naujais elementais, todėl kai kurie pasirinktinių nustatymų meniu elementai pernumeruoti.

■ Vaizdo įrašymas

  • • Didelės raiškos priartinimo funkcija nuo šiol veikia, kai nustatyta vaizdo srities parinktis DX.
  • • [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) papildytas elementu g9 [Power/Hi-Res Zoom collab] (bendra elektra valdomo židinio nuotolio ir didelės raiškos priartinimo funkcija)*.
  • • [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) papildytas elementu g12 [Shutter mode] (užrakto režimas).
  • • [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) elementas g14 [Zebra pattern] (brūkšniuoto ploto stilius) papildytas parinktimi [Zebra pattern color] (brūkšniuoto ploto spalva).
  • • [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) elementas g17 [Brightness information display] (šviesumo informacijos rodymas) papildytas šviesumo informacijos rodymo individualizavimo parinktimis.

* Ši funkcija veikia su objektyvais NIKKOR Z 28-135mm f/4 PZ (2025 m. vasario mėn. duomenys).

■ Valdikliai

  • • [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) elementai f2 [Custom controls (shooting)] (pasirinktinės valdiklių funkcijos (fotografavimas)) ir g2 [Custom controls] (pasirinktinės valdiklių funkcijos) papildyti parinktimi [Save and load power zoom position] (įrašyti ir įkelti elektra valdomo židinio nuotolio padėtį)*.
  • • Komandų ratuko funkcijas, kurios veikia įjungus režimą S, nuo šiol galima perjungti naudojant [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) elementą g2 [Custom controls] (pasirinktinės valdiklių funkcijos) > [Command dials] (komandų ratukai) > [Exposure setting] (ekspozicijos nustatymas).
  • • [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) papildytas elementu f11 [Zoom ring control (PZ lens)] (reguliavimas priartinimo žiedu (PZ objektyvas))*.
  • • Pasirinktiniai nustatymai f12 ir g8, esantys [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu), nuo šiol vadinami [Assign power zoom] (priskirti elektra valdomo židinio nuotolio funkciją). Be to, parinktis [Power zoom speed] (elektra valdomo židinio nuotolio kitimo sparta) padalyta į du elementus: [Power zoom speed (zoom buttons)] (elektra valdomo židinio nuotolio kitimo sparta (židinio nuotolio mygtukai)) ir [Power zoom speed (zoom switch)] (elektra valdomo židinio nuotolio kitimo sparta (židinio nuotolio jungiklis))*.

* Ši funkcija veikia su objektyvais NIKKOR Z 28-135mm f/4 PZ (2025 m. vasario mėn. duomenys).

■ Kiti pakeitimai

  • • Į funkcijų, kurias [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) pasirinktinių nustatymų f1 ir g1 [Customize <i> menu] (individualizuoti <i> meniu) parinktimis galima priskirti „i“ meniu, sąrašą įtraukta funkcija [Power zoom speed (zoom buttons)] (elektra valdomo židinio nuotolio kitimo sparta (židinio nuotolio mygtukai)).
  • • Mažiau triukšmo N-logaritmo vaizdo įrašų tamsiose srityse.
  • • Pakeistas [CUSTOM SETTINGS MENU] (pasirinktinių nustatymų meniu) elemento d14 [Display on during burst] (fotografuojant seriją ekranas įjungtas) pavadinimas.
  • • Išspręstos šios problemos:
    • - Retais atvejais rašant vaizdo įrašą fotoaparatas nustodavo reaguoti, jei būdavo nustatyta vaizdo įrašymo meniu parametro [Video file type] (vaizdo įrašų failo tipas) parinktis [ProRes 422 HQ 10-bit (MOV)] ir parametro [Hi-Res Zoom] (didelės raiškos priartinimas) parinktis [ON] (įjungta).
    • - Fotoaparatas nustodavo reaguoti, jei HDMI kabelis, kuriuo prie fotoaparato prijungtas išorinis monitorius, būdavo atjungiamas ir būdavo atliekami tam tikri veiksmai, pavyzdžiui, fotografuojama ar atkuriamos nuotraukos.
    • - Retais atvejais fotoaparatas nustodavo reaguoti, jei fotografavimo/vaizdo įrašo režimo pasirinkimo valdiklis būdavo sukamas esant nustatytai [VIDEO RECORDING MENU] (vaizdo įrašymo meniu) elemento [Video flicker reduction] (vaizdo įrašų mirgėjimo mažinimas) > [Digital flicker reduction] (skaitmeninis mirgėjimo mažinimas) parinkčiai [ON] (įjungta).
    • - Jei būdavo prijungtas su ATOMOS AirGlu BT suderinamas įrenginys, retais atvejais filmuojant fotoaparatas nustodavo reaguoti.
    • - Vaizdo įrašų garsas būdavo triukšmingas, jei būdavo prijungtas išorinis mikrofonas, kuriam nereikia maitinimo, ir būdavo nustatyta vaizdo įrašymo meniu parametro [Audio input sensitivity] (garso įvedimo jautrumas) parinktis [Manual] (rankinis).
    • - Jei esant nustatytai vaizdo įrašymo meniu parametro [Video file type] (vaizdo įrašų failo tipas) parinkčiai [N-RAW 12-bit (NEV)] (12 bitų N-RAW (NEV)) likdavo mažai įrašymo laiko, atsirasdavo klaidos pranešimas ir įrašymas nutrūkdavo neišsaugojus vaizdo įrašo atminties kortelėje.
    • - Jei vaizdo įrašai būdavo rašomi esant toliau išvardytoms sąlygoms, atsirasdavo nedidelis vaizdo drebėjimas.
      • ▸ Prijungtas makroobjektyvas.
      • ▸ Nustatyta vaizdo įrašymo meniu parametro [Electronic VR] (elektroninis VR) parinktis [ON] (įjungta).
      • ▸ Fotoaparatas pritvirtintas prie trikojo ar kito panašaus daikto.
    • - Retais atvejais, kai esant įjungtam režimui M būdavo pakeičiama ekspozicija, fotografuojant seriją nepavykdavo pasiekti optimalios ekspozicijos.
    • - Užrakto atleidimo funkcijos veikimas labai sulėtėdavo baigus fotografuoti su prijungtu belaidžiu nuotolinio valdymo įtaisu WR-R10, naudojant patobulinto belaidžio apšvietimo valdymo funkciją (AWL).
    • - Retais atvejais, fotografuojant seriją, aptikti objektai nebūdavo ženklinami aptikimo rėmeliu.
Kas pakeista lyginant su ankstesnėmis versijomis
Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.01 nuo 1.02
  • • Išspręstos šios problemos:
    • - Fotoaparatui nepavykdavo tinkamai įrašyti vaizdo įrašų į kai kurias CFexpress atminties korteles.
    • - Įkeliant nuotraukas per eternetą įvykdavo klaida.
Kuo skiriasi „C“ integruotos programinės įrangos versija 1.00 nuo 1.01
  • • Paslauga Nikon Imaging Cloud nuo šiol teikiama ir žemyninėje Kinijoje.
Fotoaparato integruotos programinės įrangos versijos peržiūra
  1. Įjunkite fotoaparatą.
  2. Paspauskite fotoaparato mygtuką MENU (meniu) ir pasirinkę [SETUP MENU] (sąrankos meniu) elementą [Firmware version] (integruotos programinės įrangos versija) galėsite peržiūrėti fotoaparato integruotos programinės įrangos versiją.
  3. Patikrinkite fotoaparato integruotos programinės įrangos versiją.
  4. Išjunkite fotoaparatą.
Produkto aprašymas
Pavadinimas Z6III integruotos programinės įrangos C versija 1.10
Tinkami fotoaparatai Z6III
Tinkamos fotoaparato integruotos programinės įrangos versijos Integruotos programinės įrangos C versija 1.00–1.02
Failo pavadinimas Z6_3_0110.bin
Autorių teisės Nikon Corporation
Atkūrimas Draudžiamas
Fotoaparato integruotos programinės įrangos naujinimas
  1. Atsisiųskite į kompiuterį toliau nurodytą integruotos programinės įrangos failą.
    Įsitikinkite, kad atsisiųstas integruotos programinės įrangos failas tikrai yra kompiuteryje.
    • Z6_3_0110.bin (fotoaparato integruota programinė įranga)
  2. Naudodami kortelių skaitytuvą nukopijuokite failą „Z6_3_0110.bin“ į atminties kortelę, suformatuotą fotoaparate.
    Pastaba. Integruotą programinę įrangą nukopijuokite į atminties kortelės šakninį (aukščiausiojo lygmens) katalogą. Fotoaparatas naujosios integruotos programinės įrangos neatpažins, jei ji bus įrašyta į aplanką, esantį ne šakniniame kataloge.
  3. Įkiškite atminties kortelę į tą lizdą, kuris parinktas pirminiu, ir įjunkite fotoaparatą.
  4. Pasirinkite [SETUP MENU] (sąrankos meniu) elementą [Firmware version] (programinės aparatinės įrangos versija) ir atnaujinkite integruotą programinę įrangą vadovaudamiesi ekrane pateikiamais nurodymais.
  5. Kai naujinimas baigiamas, išjunkite fotoaparatą ir ištraukite atminties kortelę.
  6. Įsitikinkite, kad įrašyta nauja integruotos programinės įrangos versija.

Pastaba. Atnaujinti už jus gali Nikon įgaliotasis techninės priežiūros atstovas.

Pastaba. atvirosios programinės įrangos, kuri naudojama fotoaparato NVM Express tvarkyklėje, licencija pateikiama dokumente “BSD License (NVM Express Driver)”.

Galutinio naudotojo licencinė sutartis

PDF formato failus galima peržiūrėti naudojantis nemokama Adobe® Reader® programine įranga.
Atsisiųsti Adobe® Reader®.