Nederlands

Hoewel uw apparaat deze downloadservice niet ondersteunt, kan het worden gebruikt om downloadinformatie te bekijken. Links naar downloads kunnen via e-mail worden verzonden om op een ander apparaat gedownload te worden.

Z 7 firmware

Selecteer uw besturingssysteem.

  • Windows
  • Mac OS

Dit software-updateprogramma is voor het hierboven vermelde product dat eigendom is van de klant (het “betreffende product”) en wordt alleen verschaft bij aanvaarding van de hieronder vermelde overeenkomst. Door “Accepteren” te selecteren en op “Downloaden” te klikken, bent u gehouden aan de acceptatie van de voorwaarden en bepalingen van de overeenkomst. Zorg ervoor dat u de voorwaarden van de overeenkomst begrijpt, alvorens met de download te beginnen.

  • • Deze service verschaft software die kan worden gebruikt om de Z 7-camera “C” firmware naar versie 2.10 te updaten. Alvorens verder te gaan, selecteer Firmwareversie in het SETUP-MENU van de camera en controleer de firmwareversie van de camera. U hoeft deze update niet te downloaden of installeren als de hierboven vermelde firmware al is geïnstalleerd.
  • • Deze update bevat alle wijzigingen die zijn aangebracht in eerdere updates.
  • • Voor het uitvoeren van deze update is een XQD-kaartlezer vereist.
  • • Lees de onderstaande informatie alvorens verder te gaan.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 2.01 naar 2.10
  • • Ondersteuning toegevoegd voor optische VR met NIKKOR Z DX 16–50mm f/3.5–6.3 VR en NIKKOR Z DX 50–250mm f/4.5–6.3 VR-objectieven met Z-vatting. Merk op dat het bevestigen van deze lenzen de optie Mechanische sluiter voor Persoonlijke instelling d5 (Type sluiter) in Groep d (Opnemen/weergeven) van het MENU PERSOONLIJKE INST. uitschakelt, zodat u alleen kunt kiezen uit de opties Automatisch en Elektr. eerste-gordijnsluiter.
  • • ISO-gevoeligheid kan nu worden aangepast met behulp van de instelring van het objectief en ISO-gevoeligheid is toegevoegd aan de beschikbare opties voor Persoonlijke instelling f2 (Aangepaste knoptoewijzing) > Instelring van objectief in Groep f (Bediening) van het MENU PERSOONLIJKE INST..
  • • Vanaf 14 november 2019 toont het diafragma in het objectiefinfoscherm voor NIKKOR Z 24–70mm f/2.8 S en NIKKOR Z 58mm f/0.95 S Noct-objectieven de waarden van zowel het huidige diafragma als het aangrenzende diafragma in de standen A en M.
  • • Wanneer Aan werd geselecteerd voor Autom inst ISO-gevoeligheid en een optie die geen “synchronisatie met lange sluitertijd bevat” werd geselecteerd voor Flitsstand, werd de sluitertijd voorheen beperkt tot waarden tussen de gekozen waarden voor Aangepaste instellingen e1 (Flitssynchronisatiesnelheid) en e2 (Langste sluitertijd bij flits), maar dit is nu aangepast aan het gedrag van digitale SLR-camera's, met als resultaat dat de langste sluitertijd nu overeenkomt met de geselecteerde waarde voor Autom inst ISO-gevoeligheid > Langste sluitertijd.
  • • Een probleem opgelost dat in extreem zeldzame gevallen tot gevolg had dat de camera films niet correct opnam met 1920x1080; 120p geselecteerd voor Beeldformaat/beeldsnelheid.
  • • Een probleem opgelost dat af en toe resulteerde in “ruis” in de vorm van witte lijnen onderaan het scherm wanneer de elektronische zoeker was ingeschakeld.
  • • Een probleem opgelost dat in zeldzame gevallen resulteerde in “ruis” in de vorm van fijne horizontale lijnen die in het beeld in films en het livebeeld verschenen.
  • • Fouten opgelost in de UTC-tijdzones voor de volgende drie steden in de weergave Tijdzone en datum > Tijdzone in het SETUP-MENU:
    • Caracas: was -4:30, is nu -4:00
    • Casablanca: was 00:00, is nu +1:00
    • Ankara: was +2:00, is nu +3:00
  • • Een probleem opgelost dat resulteerde in een onjuiste aanmaakdatum die werd weergegeven in de “eigenschappen”-dialoogvensters van Windows 10 voor films en time-lapse-films die met de camera werden gemaakt, evenals voor kopieën die werden gemaakt met bewerkingsfuncties voor film van de camera.
Wijzigingen ten opzichte van vorige versies
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 2.00 naar 2.01
  • De volgende problemen zijn verholpen:
    • • Als de camera gezichten detecteerde tijdens fotograferen of het opnemen van films bij de hieronder vermelde instellingen, begon de camera in zeer zeldzame gevallen langzamer te reageren, een fout weer te geven of volledig te stoppen met reageren.
      • Fotograferen
      • Automatisch veld-AF geselecteerd voor AF-veldstand in het FOTO-OPNAMEMENU
      • Gezichts- en oogherkenning aan of Gezichtsherkenning aan geselecteerd voor Persoonlijke instelling a4 (Auto veld-AF gezicht-/oogherk.) in het MENU PERSOONLIJKE INST.
      • Opnemen van films
      • Automatisch veld-AF geselecteerd voor AF-veldstand in het FILMOPNAMEMENU
      • Gezichts- en oogherkenning aan of Gezichtsherkenning aan geselecteerd voor Persoonlijke instelling a4 (Auto veld-AF gezicht-/oogherk.) in het MENU PERSOONLIJKE INST.
    • • In zeldzame gevallen zagen de onderkanten van foto’s gemaakt met alle volgende instellingen van toepassing er niet uit zoals verwacht:
      • - Standknop gedraaid naar AUTO, P of A
      • - Een NEF (RAW)-optie geselecteerd voor Beeldkwaliteit in het FOTO-OPNAMEMENU
      • 14-bits geselecteerd voor NEF (RAW)-opname > NEF (RAW)-bitdiepte in het FOTO-OPNAMEMENU
      • Automatisch geselecteerd voor Persoonlijke instelling d5 (Type sluiter) in het MENU PERSOONLIJKE INST.
      • Continu H (uitgebreid) ontspanstand geselecteerd met de knop voor de ontspanstand/zelfontspanner
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.03 naar 2.00
  • • AF-oogherkenning toegevoegd voor gebruik bij het maken van foto’s. Als u AF-oogherkenning wilt inschakelen, selecteert u:
    • - AF-S of AF-C voor Scherpstelstand in het FOTO-OPNAMEMENU
    • - Automatisch veld-AF voor AF-veldstand in het FOTO-OPNAMEMENU
    • - Gezichts- en oogherkenning aan voor Persoonlijke instelling a4 (Auto veld-AF gezicht-/oogherk.) in het MENU PERSOONLIJKE INST.
    Als de camera het gezicht van een portretonderwerp detecteert, wordt het gezicht in een amber kader ingesloten om het scherpstelpunt aan te geven. Als de ogen van het onderwerp worden gedetecteerd, verschijnt er een amber kader dat het scherpstelpunt aangeeft rondom elk oog. Als de camera meer dan één gezicht of oog detecteert, verschijnen er driehoeken aan elke kant van het scherpstelpunt; druk, om het scherpstelpunt op een ander gezicht of oog te plaatsen de multi- of secundaire selector naar links of naar rechts.
  • • Autofocusprestaties verbeterd voor foto’s en films gemaakt bij weinig licht: -2 – 19 LW (autofocus bij weinig licht -4 – 19 LW), gemeten in fotostand met enkelvoudige servo-AF (AF-S) bij ISO 100 en 20°C met een f/2 objectief.
  • • De volgende verbeteringen zijn aangebracht aan de optie Continu H (uitgebreid) voor Ontspanstand:
    • - Niet alleen scherpstelling maar ook belichting reageert nu op veranderingen in het onderwerp tijdens het opnemen
    • - De serie-opnameweergave nadat de geheugenbuffer volloopt, is nu gemakkelijker te lezen
  • • De tijd verminderd dat het scherm wordt uitgeschakeld (de blackout-periode) wanneer foto’s worden gemaakt met Aan of Aan (alleen monitor) geselecteerd voor Controlebeeld in het WEERGAVEMENU.
  • • Item d5 in het MENU PERSOONLIJKE INST., voorheen Elektr. eerste-gordijnsluiter, is hernoemd tot Type sluiter en biedt een keuze uit Automatisch, Mechanische sluiter en Elektr. eerste-gordijnsluiter. Als Automatisch is geselecteerd, kiest de camera automatisch een type sluiter afhankelijk van sluitertijd.
  • • De kleur veranderd die het scherpstelpunt krijgt wanneer de AF-AAN-knop wordt ingedrukt of als de ontspanknop half wordt ingedrukt met Automatisch veld-AF geselecteerd en gezichtsherkenning of target tracking actief.
  • • Hulptekst bewerkt en herzien.
  • • De volgende problemen zijn verholpen:
    • - De camera reageerde niet meer wanneer bepaalde bewerkingen werden uitgevoerd terwijl HDMI-uitvoer bezig was met 3.840 x 2.160 (4K UHD) geselecteerd voor beeldformaat.
    • - De waarde geselecteerd voor maximale gevoeligheid werd soms overschreden tijdens het opnemen van films in stand M met Aan geselecteerd voor Auto ISO-gevoeligh. (st. M) als Actieve D-Lighting ingeschakeld was.
    • - Het scherm vertoonde soms kort onverwacht gedrag in de filmmodus vóór of tijdens de opname.
    • - De items in Mijn menu werden soms niet juist weergegeven.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.02 naar 1.03
  • • Wanneer Aan is geselecteerd voor HDMI > Geavanceerd > Instelling N-Log in het SETUP-MENU, treedt Maximale gevoeligheid nu in werking tijdens het opnemen van een film als:
    • - de camera zich bevindt in de stand P (automatisch programma), S (sluitertijdvoorkeuze), of A (diafragmavoorkeuze), of
    • - de camera zich bevindt in de stand M (handmatig) en Aan is geselecteerd voor ISO-gevoeligheid instellen > Auto ISO-gevoeligh. (st. M) in het FILMOPNAMEMENU.
  • • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat software van derden een onjuiste waarde aangaf voor het equivalent van Exif 35 mm formaat brandpuntsafstandsveld voor foto’s die zijn gemaakt met een objectief zonder CPU dat via een FTZ-vattingadapter verbonden is, met de brandpuntsafstand gespecificeerd met behulp van het item Objectief zonder CPU in het SETUP-MENU.
  • • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat foto’s, gemaakt met behulp van optionele flitsers, overbelicht werden als er een gezicht gedetecteerd werd in de flitsstanden waarin Automatisch veld-AF geselecteerd was voor AF-veldstand.

Let op: lees vooral ook ‘Wijzigingen ten opzichte van vorige versiesʼ, dat is bijgewerkt met nieuwe toevoegingen aan ‘Wijzigingen ten opzichte van “C” Firmwareversie 1.01 tot 1.02’.

Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.01 naar 1.02
  • • Er is een probleem verholpen dat het display deed flikkeren wanneer door foto’s gebladerd werd tijdens de zoomweergave, nadat de gebruiker foto’s gemaakt had met behulp van de zoeker en Prioriteit aan zoeker geselecteerd was voor de monitorstand en vervolgens de gebruiker zijn/haar oog van de zoeker wegnam alvorens te beginnen met afspelen.
  • • Er is een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat Capture NX-D of ViewNX-i crashte wanneer NEF (RAW)-foto’s weergegeven werden die gemaakt waren met de volgende opties geselecteerd voor HDR (hoog dynam. bereik) in het FOTO-OPNAMEMENU:
    • - HDR-stand: Aan (reeks) of Aan (één foto)
    • - Individuele foto's opslaan (NEF): Aan
  • • Er is een probleem verholpen dat de camera in staat stelde de gekozen waarde te overschrijden bij ISO-gevoeligheid instellen > Maximale gevoeligheid in het FILMOPNAMEMENU als ISO tussen 200 en 20.000 was en Aan was geselecteerd voor FILMOPNAMEMENU > Elektronische VR.
  • • Sommige helpschermen zijn bijgewerkt.
Nieuwe toevoegingen
  • • Een probleem verholpen dat ervoor zorgde dat een verkeerd diafragma werd geselecteerd in stand P (automatisch programma) met een flitser op de camera bevestigd, onder omstandigheden waaronder normaal f/32 zou worden geselecteerd.
  • • Een probleem verholpen dat voorkwam dat flitsers bestuurd via Geavanceerde draadloze flitssturing synchroniseerden met sluitertijden van 1/100 sec. of korter met:
    • Aan geselecteerd voor Opname met flikkerreductie in het FOTO-OPNAMEMENU en
    • Inschakelen geselecteerd voor persoonlijke instelling d5 (Elektr. eerste-gordijnsluiter) in het MENU PERSOONLIJKE INST.
Wijzigingen van “C” Firmwareversie 1.00 naar 1.01
  • • Een probleem verholpen dat in zeldzame omstandigheden ervoor zorgde dat de camera niet meer reageerde tijdens een serieopname met NEF (RAW) geselecteerd voor Beeldkwaliteit en Aan geselecteerd voor Stil fotograferen in het FOTO-OPNAMEMENU.
  • • Als Sluiter ontgrendeld is geselecteerd voor Ontspannen bij geen kaart in het SETUP-MENU, dan is de optie Controlebeeld in het WEERGAVEMENU nu toegankelijk wanneer er geen geheugenkaart is geplaatst.
De firmwareversie van de camera bekijken
  1. Schakel de camera in.
  2. Druk op de MENU-knop van de camera en selecteer Firmwareversie in het SETUP-MENU om de firmwareversie van de camera weer te geven.
  3. Controleer de firmwareversie van de camera.
  4. Schakel de camera uit.
Productbeschrijving
Naam Z 7 “C” Firmwareversie 2.10
Ondersteunde camera’s Z 7
Ondersteunde firmwareversies van de camera “C” Firmwareversies 1.00–2.01
Bestandsnaam F-Z7-V210W.exe
Systeemvereisten
  • Microsoft Windows 10 Home
  • Microsoft Windows 10 Pro
  • Microsoft Windows 10 Enterprise
  • Microsoft Windows 8.1
  • Microsoft Windows 8.1 Pro
  • Microsoft Windows 8.1 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Home Basic
  • Microsoft Windows 7 Home Premium
  • Microsoft Windows 7 Professional
  • Microsoft Windows 7 Enterprise
  • Microsoft Windows 7 Ultimate
Opmerking: XQD-kaartlezer vereist.
Copyright Nikon Corporation
Archieftype Zelf-uitpakkend
Reproductie Niet toegestaan
De camerafirmware updaten
  1. Maak een nieuwe map op de harde schijf van de computer aan en geef het de gewenste naam.
  2. Download F-Z7-V210W.exe naar de map aangemaakt in Stap 1.
  3. Voer F-Z7-V210W.exe uit om het volgende bestand uit te pakken naar een map met de naam “Z7Update”:
    • Z_7_0210.bin (de camerafirmware)
  4. Kopieer, met behulp van een XQD-kaartlezer, “Z_7_0210.bin” naar een geheugenkaart die in de camera is geformatteerd.
    Opmerking: Vergeet niet de firmware naar de hoofddirectory (allerhoogst) van de geheugenkaart te kopiëren. De camera herkent de nieuwe firmware niet als het in een map onder de hoofddirectory wordt geplaatst.
  5. Plaats de geheugenkaart in de camera en schakel de camera in.
  6. Selecteer Firmware-versie in het SETUP-MENU en volg de instructies op het scherm om de firmware-update te voltooien.
  7. Zodra de update is voltooid, schakel de camera uit en verwijder de geheugenkaart.
  8. Controleer of de firmware is bijgewerkt naar de nieuwe versie.

Opmerking: Download voor gedetailleerde instructies of informatie over de apparatuur die is vereist om de update te voltooien het volgende pdf-bestand:
Z-series_FirmUp_Win_Nl.pdf (PDF) (0,31 MB)

Opmerking: Updates kunnen voor u worden uitgevoerd door een door Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger.

Productbeschrijving
Naam Z 7 “C” Firmwareversie 2.10
Ondersteunde camera’s Z 7
Ondersteunde firmwareversies van de camera “C” Firmwareversies 1.00–2.01
Bestandsnaam F-Z7-V210M.dmg
Systeemvereisten
  • macOS Catalina-versie 10.15
  • macOS Mojave-versie 10.14
  • macOS High Sierra-versie 10.13
  • macOS Sierra-versie 10.12
  • OS X 10.11.6
  • OS X 10.10.5
  • OS X 10.9.5
  • OS X 10.8.5
  • OS X 10.7.5
  • Mac OS X 10.6.8
Opmerking: XQD-kaartlezer vereist.
Copyright Nikon Corporation
Archieftype Zelf-uitpakkend
Reproductie Niet toegestaan
De camerafirmware updaten
  1. Download F-Z7-V210M.dmg.
  2. Dubbelklik op het pictogram F-Z7-V210M.dmg om een diskafbeelding met een map genaamd “Z7Update” te bevestigen, die op zijn beurt het volgende bestand bevat:
    • Z_7_0210.bin (de camerafirmware)
  3. Kopieer, met behulp van een XQD-kaartlezer, “Z_7_0210.bin” naar een geheugenkaart die in de camera is geformatteerd.
    Opmerking: Vergeet niet de firmware naar de hoofddirectory (allerhoogst) van de geheugenkaart te kopiëren. De camera herkent de nieuwe firmware niet als het in een map onder de hoofddirectory wordt geplaatst.
  4. Plaats de geheugenkaart in de camera en schakel de camera in.
  5. Selecteer Firmware-versie in het SETUP-MENU en volg de instructies op het scherm om de firmware-update te voltooien.
  6. Zodra de update is voltooid, schakel de camera uit en verwijder de geheugenkaart.
  7. Controleer of de firmware is bijgewerkt naar de nieuwe versie.

Opmerking: Download voor gedetailleerde instructies of informatie over de apparatuur die is vereist om de update te voltooien het volgende pdf-bestand:
Z-series_FirmUp_Mac_Nl.pdf (PDF) (0,26 MB)

Opmerking: Updates kunnen voor u worden uitgevoerd door een door Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger.

Eindgebruikerslicentieovereenkomst

PDF-bestanden kunnen worden bekeken met behulp van de gratis Adobe® Reader® software.
Download Adobe® Reader®.