Українська

Хоча ваш пристрій не підтримує цей сервіс завантаження, його можна використовувати для перегляду інформації щодо завантаження. Посилання на завантаження можна надсилати електронною поштою, щоб виконати завантаження на комп’ютер.

Мікропрограма для фотокамери D6

Виберіть операційну систему.

  • Windows
  • Mac OS

Ця програма оновлення програмного забезпечення призначена тільки для зазначеного вище продукту, що перебуває у власності клієнта («відповідний продукт»), і надається тільки за умови прийняття угоди, наведеної нижче. Вибираючи посилання «Прийняти» та натискаючи «Завантажити», ви приймаєте умови та положення цієї угоди. Перед початком завантаження упевніться, що ви зрозуміли умови цієї угоди.

  • • Цей сервіс надає програмне забезпечення, яке можна використовувати для оновлення мікропрограми «C» для фотокамери D6 до версії 1.60. Перед тим як продовжити, виберіть пункт [Версія мікропрограми] в [МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ] фотокамери та перевірте версію мікропрограми фотокамери. Якщо вказану вище мікропрограму вже встановлено, вам не потрібно завантажувати чи встановлювати це оновлення.
  • • Це оновлення включає всі зміни, внесені до попередніх оновлень.
  • • Для оновлення мікропрограми потрібні пристрій зчитування карт пам’яті та комп’ютер.
  • • Перед тим як продовжити, ознайомтеся з наведеною нижче інформацією.

Оновлення мікропрограми модуля GNSS

Після оновлення мікропрограми «C» фотокамери D6 (виконується під час першого оновлення) мікропрограму модуля GNSS буде оновлено в рамках другого оновлення. Для другого оновлення виконайте кроки 3, 4 та 5, наведені в розділі «Оновлення мікропрограми фотокамери».

Примітка. Друге оновлення є необов’язковим, якщо мікропрограма «G» модуля GNSS вже має версію 0.17, оскільки в цій версії вже внесено вдосконалення.

Відмінності версії мікропрограми «C» 1.51 від версії 1.60
  • • Тепер доступне оновлення мікропрограми модуля GNSS.
    Примітка. Друге оновлення є необов’язковим, якщо мікропрограма «G» модуля GNSS вже має версію 0.17, оскільки в цій версії вже внесено вдосконалення.
    Примітка. Процедури оновлення викладено в розділі «Оновлення мікропрограми модуля GNSS».
  • • Оновлено мікропрограму модуля GNSS.
    • - Покращено процес отримання даних у разі використання в певних районах, де можна отримати дані з квазізенітного супутника «QZSS».
  • • Змінено значення за замовчуванням наведених нижче параметрів, які відображаються під час безпроводового підключення:
    • - ключі шифрування;
    • - пароль, що відображається після відновлення параметрів за замовчуванням фотокамери.
Відмінності від попередніх версій
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.50 від версії 1.51
  • • Усунено такі проблеми:
    • - Під час зйомки зі значенням [Активувати], вибраним для параметра [Зменшення мерехтіння] > [Параметр зменш. мерехтіння] в [МЕНЮ ФОТОЗЙОМКИ], і діафрагмою, установленою або за допомогою елемента керування на фотокамері, якому призначено функцію попереднього перегляду глибини різкості, або натисканням кнопки встановлення діафрагми на об’єктиві PC, у рідкісних випадках фотокамера переставала реагувати на будь-які дії, а на верхній панелі керування або у видошукачі відображалося повідомлення «Err».
    • - Подвійний дотик до дисплея для скасування збільшення під час відтворення призводив до того, що монітор не вимикався автоматично після затримки, вибраної для користувацького параметра c4 [Затримка вимкн. монітора] > [Відтворення] в [МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР.].
    • - Пересування перемикача режиму зменшення вібрацій на об’єктиві AI AF VR Zoom-Nikkor 80-400mm f/4.5-5.6D ED з положення «ON» в «OFF» призводило до вимкнення автофокусування на фотокамері, до якої цей об’єктив прикріплено.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.40 від версії 1.50
  • • Додано пункт [USB] до меню налаштування. Для отримання докладнішої інформації див. Додатковий посібник з оновлення мікропрограми.
  • • Якщо функцію [Викликати функції зйомки] призначено одному з елементів керування за допомогою користувацького параметра f3 [Корист. ел. керування] в [МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР.], її тепер можна використовувати, поки фотокамеру підключено через USB до пристрою, на якому працює така програма, як NX Tether або NX MobileAir.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.33 від версії 1.40
  • • До меню «i» відтворення додано пункт Надс.: виб. все (пр. лок. мер./WT), за допомогою якого можна позначити для надсилання всі знімки, що відповідають критеріям, які наразі вибрано для відтворення із застосуванням фільтра.
  • • Внесено зміни до кнопок, які використовуються, щоб позначати знімки для надсилання, коли фотокамеру підключено до комп’ютера або сервера FTP.
    • - Знімки тепер можна позначати для пріоритетного надсилання, утримуючи натиснутою кнопку OK і натискаючи мультиселектор ліворуч.
    • - Утримання натиснутою кнопку OK і натискання центральної кнопки мультиселектора тепер позначає знімки для надсилання, що не є пріоритетним.
  • • Усунено такі проблеми:
    • - Функція автоматичного балансу білого не давала очікуваних результатів, якщо (a) баланс білого не входив до числа параметрів, викликаних за допомогою користувацького параметра f3 (Корист. ел. керування) > Викликати функції зйомки чи Викликати функ. зйомки (утрим.) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР., або (b) операція Викликати функції зйомки чи Викликати функ. зйомки (утрим.) виконувалась, поки експозицію і баланс білого було зафіксовано натисканням елемента керування, якому було призначено функцію Фіксація АЕ/AWB (утримання) за допомогою f3 (Корист. ел. керування) в МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР.
    • - Значення діафрагми скидалося, якщо кнопку попереднього перегляду натискали для збільшення зображення на екрані live view з максимальною діафрагмою.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.32 від версії 1.33
  • • Усунено проблему, через яку в дуже рідкісних випадках під час однократного натискання кнопки спуску затвора з вибраним режимом роботи затвора Покадровий робилася серія з двох знімків.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.31 від версії 1.32
  • • Усунено проблему, через яку в дуже рідкісних випадках затвор не спускався, якщо кнопку спуску затвора натискали під час портретної зйомки, коли робили кілька знімків підряд.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.30 від версії 1.31
  • • Усунено такі проблеми:
    • - Активування фотокамери натисканням елемента керування, наприклад кнопки AF-ON, після завершення відліку таймером режиму очікування, у дуже рідкісних випадках призводило до зміни параметрів фотокамери або до початку зйомки без натискання кнопки спуску затвора.
    • - У дуже рідкісних випадках спуск затвора переставав реагувати після зйомки серії кадрів у неперервному режимі роботи затвора або після зйомки безперервної серії кадрів у швидкій послідовності в покадровому режимі роботи затвора.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.20 від версії 1.30
  • • До меню користувацьких параметрів у положенні b8 додано новий параметр Зберігати експозицію. Коли для параметра Параметри чутливості ISO > Автом. керув. чутлив. ISO в меню фотозйомки в режимі M вибрано значення Вимкнути, такі дії, як перехід на об’єктив з іншою діафрагмою, можуть призводити до ненавмисних змін діафрагми. Якщо для параметра Зберігати експозицію вибрати значення, відмінне від Вимкнути, фотокамера коригуватиме витримку або чутливість ISO, щоб зберегти поточне значення експозиції.

    До інших дій, до яких застосовується автоматичне збереження експозиції, належать:

    • - зміна масштабування на об’єктивах, які мають різні значення максимальної діафрагми в положеннях мінімального й максимального масштабування,
    • - прикріплення телеконвертора та
    • - зміна дистанції фокусування, коли прилаштовано мікрооб’єктив.
  • • Зміни було запроваджено для підвищення надійності роботи автофокусування.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.11 від версії 1.20
  • • Додано пункт Викликати функ. зйомки (утрим.) до користувацького параметра f3 Корист. ел. керування. Призначення цієї функції елементу керування дає змогу викликати попередньо збережені значення для таких параметрів, як експозиція та метод вимірювання, натиснувши цей елемент керування один раз під час зйомки з використанням видошукача. Натиснувши елемент керування вдруге, можна відновити попередні значення. Функцію Викликати функ. зйомки (утрим.) можна призначити одному з таких елементів керування: Кнопка попереднього перегляду, Кнопка Fn1, Кнопка Fn2, Кн. Fn для зйомки у верт. полож., Кнопка AF-ON, Центр допоміжного селектора, Кн. AF-ON для зйом. у верт. пол., Кнопка відеозйомки або Кнопки фокусування об’єктива.
  • • До меню користувацьких параметрів у положенні f13 додано новий параметр Пріор. центру доп. селектора. Хоча за параметрів за замовчуванням допоміжний селектор не можна використовувати для розміщення точки фокусування в той час, коли натиснуто центральну кнопку, вибір значення Вимкнено для параметра Пріор. центру доп. селектора дає змогу утримувати натиснутою центральну кнопку й водночас розміщувати точку фокусування натисканням допоміжного селектора вгору, вниз, ліворуч або праворуч. Наприклад, можна призначити функцію Режим зони АФ центральній кнопці допоміжного селектора, а потім використовувати допоміжний селектор для розміщення точки фокусування, хоча центральна кнопка й далі працюватиме в ролі Режим зони АФ.
  • • Додано пункт Швидк. вибору точок фокус. до користувацького параметра a17 Параметри точки фокус. Швидкість, з якою можна в циклічному порядку змінювати точки фокусування для зйомки з використанням видошукача, утримуючи допоміжний селектор або мультиселектор натиснутим вгору, вниз, ліворуч або праворуч, можна вибрати з таких значень: Звичайна, Висока і Дуже висока.
  • • У режимі збільшення під час відтворення оцінки тепер відображаються в обов’язковому порядку, навіть коли для параметрів дисплея відтворення вибрано значення Немає (лише зображення).
  • • Фотокамера тепер може надійніше фокусуватися на низькоконтрастних об’єктах в умовах слабкого освітлення, коли для параметра Режим зони АФ вибрано динамічне АФ.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.10 від версії 1.11
  • • Усунено такі проблеми:
    • - У разі використання об’єктивів зі змінною фокусною відстанню, для яких не було попередніх збережених значень, виконання автоматичного точного налаштування АФ для однієї фокусної відстані (мінімальної або максимальної) призводило до неможливості зберегти правильні значення для решти фокусних відстаней. Це усунення проблеми супроводжувалося змінами робочого процесу.
    • - У разі використання покращеного безпроводового радіокерування (AWL) з принаймні двома спалахами з дистанційним керуванням, потужність спалаху для керування спалахом i-TTL не вдавалося відрегулювати відповідно до значень, вибраних для таких параметрів:
      • ▹ корекція спалаху,
      • ▹ корекція експозиції (вибрано значення Увесь кадр для користувацького параметра e3 Корекц.експоз. для спалах. у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР.),
      • ▹ крок брекетингу спалаху або
      • ▹ крок брекетингу експозиції/спалаху.
Відмінності версії мікропрограми «C» 1.00 від версії 1.10
  • • Тепер під час підключення до безпроводових мереж через безпроводовий передавач WT-6, прилаштований до фотокамери, користувачі можуть вибрати діапазон (2,4 або 5 ГГц) для SSID хоста. Цей діапазон зазначено в діалоговому вікні вибору мережі майстра підключення, а після завершення підключення — на екрані Провод. локальна мережа/WT.
  • • Покращено автофокусування для зйомки з використанням видошукача.
  • • Вибір точки фокусування тепер виконується плавно, навіть якщо користувач різко змінює напрямки на мультиселекторі або допоміжному селекторі.
  • • Вирішено такі проблеми:
    • - Під час використання з певними об’єктивами AF-S із максимальною діафрагмою, більшою ніж f/2,8, автофокусування іноді давало непередбачувані результати.
    • - Під час установлення підключення Ethernet індикатор мережі продовжував світитися, замість того щоб блимати.
    • - За допомогою безпроводового передавача WT-6 не вдавалося встановити підключення до безпроводових мереж, ідентифікатори SSID яких містили пробіл, крапку з комою («;»), амперсанд («&») або зворотну косу риску («\» або, у наборі символів JIS, «¥»).
    • - Індикатори надмірної та недостатньої експозиції у видошукачі відображалися у зворотному порядку, коли було вибрано значення +0- для користувацького параметра f9 (Інвертувати індикатори) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР.
    • - Індикатори експозиції повільно оновлювалися, коли витримку, діафрагму або чутливість ISO регулювали за допомогою головного або допоміжного диска керування.
    • - Якщо було вибрано значення Точка фокус. та реж. зони АФ для користувацького параметра a5 (Зберегти точки за полож.) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР. і таймер режиму очікування завершував відлік у той час, коли фотокамера перебувала у вертикальній (портретній) орієнтації, після чого її повертали в горизонтальну (пейзажну) орієнтацію до повторного активування таймера режиму очікування, то фотокамера не відновлювала режим зони АФ, вибраний раніше для горизонтальної орієнтації, а переходила у вибраний для вертикальної орієнтації.
    • - Після видалення знімків зазначені нижче індикатори не оновлювалися відразу для відображення фактичної кількості кадрів, що залишилися:
      • • індикатор кількості кадрів, що залишилися, на верхній панелі керування вимкненої фотокамери, і
      • • лічильник кадрів, відображений на задній панелі керування, коли вибрано Лічильник кадрів для користувацького параметра d12 (Задня панель керування) у МЕНЮ КОРИСТУВАЦЬК. ПАР.
    • - Пункт Параметри точного налашт. АФ можна було використовувати для зберігання лише одного набору значень точного налаштування для об’єктивів AF-S NIKKOR 180-400mm f/4E TC1.4 FL ED VR: користувачі могли зберегти або значення для використання із вбудованим телеконвертором, або для використання без нього, але не обидва.
Перегляд версії мікропрограми фотокамери
  1. Увімкніть фотокамеру.
  2. Натисніть кнопку MENU на фотокамері та виберіть пункт [Версія мікропрограми] у [МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ], щоб відобразити версію мікропрограми фотокамери.
  3. Перевірте версію мікропрограми фотокамери.
  4. Вимкніть фотокамеру.
Опис продукту
Назва Мікропрограма D6 «C», версія 1.60
Підтримувані фотокамери D6
Підтримувані версії мікропрограми фотокамери Мікропрограма «C», версії 1.00–1.51
Ім’я файлу D6__0160.bin
Авторські права Nikon Corporation
Репродукція Заборонена
Оновлення мікропрограми фотокамери
  1. Завантажте вказаний нижче файл мікропрограми на комп’ютер.
    Переконайтеся, що файл мікропрограми завантажено на комп’ютер.
    • D6__0160.bin (мікропрограма фотокамери)
  2. Використовуючи гніздо для карти пам’яті або пристрій зчитування карт пам’яті, скопіюйте файл «D6__0160.bin» на карту пам’яті, яку було відформатовано у фотокамері.
    Примітка. Обов’язково скопіюйте мікропрограму до кореневого каталогу (каталогу найвищого рівня) на карті пам’яті. Фотокамера не розпізнає нову мікропрограму, якщо її буде записано до будь-якої іншої папки всередині кореневого каталогу.
  3. Вставте карту пам’яті в гніздо 1 фотокамери та увімкніть фотокамеру.
  4. Виберіть пункт [Версія мікропрограми] в [МЕНЮ НАЛАШТУВАННЯ] та виконуйте інструкції на екрані, щоб завершити оновлення мікропрограми.
  5. Після завершення оновлення вимкніть фотокамеру та вийміть карту пам’яті.
  6. Перевірте, чи мікропрограму оновлено до нової версії.

Примітка. Оновлення може виконати для вас авторизований представник сервісного центру Nikon.

Примітка. Ліцензію на програмне забезпечення з відкритим кодом, включене до драйвера NVM Express фотокамери, можна знайти в розділі «BSD License (NVM Express Driver)».

Ліцензійна угода з кінцевим користувачем

Файли у форматі PDF можна переглядати за допомогою безкоштовного програмного забезпечення Adobe® Reader®.
Завантажте Adobe® Reader®.