เฟิร์มแวร์ D500

• บริการนี้มีซอฟต์แวร์ที่สามารถใช้เพื่ออัพเดทเฟิร์มแวร์กล้อง D500 “C” ไปเป็นเวอร์ชั่น 1.40 ได้ ก่อนดำเนินการ ให้เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า ของกล้อง แล้วตรวจสอบเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง คุณไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดหรือติดตั้งอัพเดทนี้หากติดตั้งเฟิร์มแวร์ที่ระบุในรายการข้างต้นแล้ว • การอัพเดทนี้ครอบคลุมถึงการอัพเดทก่อนหน้านี้ทั้งหมด • อ่านข้อมูลด้านล่างก่อนดำเนินการ

การอัปเดตรุ่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.00 ถึง 1.12 เป็นรุ่น 1.40 ท่านจำเป็นต้องทำการอัปเดตสองครั้ง การอัปเดตครั้งที่สองจะทำให้การอัปเดตเฟิร์มแวร์เสร็จสมบูรณ์ ระหว่างการอัปเดตครั้งแรก กล้องอาจจะแสดงหรือไม่แสดงข้อความ “อัปเดตไม่สำเร็จ โปรดติดต่อตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับการแต่งตั้ง” ให้ดำเนินการอัปเดตครั้งที่สองต่อไปโดยไม่ต้องสนใจข้อความ การอัปเดตครั้งที่สอง ทำขั้นตอนที่ 3 ถึง 5 ใน “การอัปเดตเฟิร์มแวร์ของกล้อง” หมายเหตุเกี่ยวกับการอัปเดตครั้งที่สอง โปรดทราบว่ารุ่นเฟิร์มแวร์อาจจะเปลี่ยนหรือไม่เปลี่ยนอันเป็นผลมาจากการอัปเดตครั้งแรก หากรุ่นของเฟิร์มแวร์เปลี่ยนไป รุ่น “ปัจจุบัน” และรุ่น “ใหม่” ที่แสดงในข้อความโต้ตอบ “อัปเดต?” จะเหมือนกัน; หากไม่เป็นเช่นนั้น ทั้งสองรุ่นจะแสดงแตกต่างกัน ในทั้งสองกรณี รุ่นเฟิร์มแวร์จะถูกอัปเดตเมื่อท่านทำการอัปเดตครั้งที่สอง แอพ SnapBridge ไม่สามารถเชื่อมต่อได้ หากใช้แอพ SnapBridge เชื่อมต่อกับกล้องหลังจากการอัปเดตไม่ได้ อาจเป็นเพราะท่านไม่ได้อัปเดตครั้งที่สอง เลือก เชื่อมต่อกับสมาร์ทดีไวซ์ ใน เมนูตั้งค่า ของกล้องเพื่อแสดงแอพและชื่อกล้อง; หากสัญลักษณ์บลูทูธไม่กะพริบในจอแสดงผล ท่านจำเป็นจะต้องทำการอัปเดตอีกครั้ง

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.31 ไปยัง 1.40

• เปลี่ยนรหัสผ่านเริ่มต้นที่แสดงบนเมนูการเชื่อมต่อหลังจากรีเซ็ตการตั้งค่าของกล้องทั้งหมดแล้ว

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นที่ผ่านมา

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.30 ไปยัง 1.31

• แก้ไขปัญหาที่เมื่อถ่ายภาพโดยติดชุดแฟลชไว้ บางครั้งอาจส่งผลให้แฟลชไม่ทำงานตามค่าที่เลือกไว้สำหรับ ตั้งค่าความไวแสง (ISO) > ตั้งค่าความไวแสงสูงสุดด้วย  หลังการทำงานอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้: - โหลดการตั้งค่าด้วย บันทึก/โหลดการตั้งค่า > โหลดการตั้งค่า - สลับช่องเมนูถ่ายภาพโดยใช้ ช่องเมนูถ่ายภาพ หมายเหตุ การอัปเดตเฟิร์มแวร์ในขณะที่กล้องได้รับผลกระทบจากปัญหานี้จะไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ หลังจากทำการอัปเดตแล้ว ท่านจะต้อง: • รีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมดโดยใช้ รีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมด > รีเซ็ต หรือ • โหลดการตั้งค่าที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ (ถ้ามี) จากการ์ดหน่วยความจำโดยใช้ บันทึก/โหลดการตั้งค่า > โหลดการตั้งค่า

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.20 ไปยัง 1.30

• เพิ่มการรองรับสำหรับการ์ด CFexpress (ชนิด B) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูที่เว็บไซต์สนับสนุนของ Nikon ในประเทศหรือภูมิภาคของท่าน • แก้ไขปัญหาที่ทำให้ทั้งตัวเลือก ทั้งภาพ และ ฉากหลังเท่านั้น สำหรับการตั้งค่าแบบกำหนดเอง e3 การชดเชยแสงเมื่อใช้แฟลช ใน เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง ให้ผลลัพธ์แบบเดียวกันกับ ทั้งภาพ ระหว่างการถ่ายภาพโดยใช้แฟลช

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.15 ไปยัง 1.20

• ขณะนี้กล้องรองรับการเชื่อมต่อ Wi-Fi โดยตรงกับอุปกรณ์ที่ใช้ SnapBridge แล้ว สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู “ภาคผนวกของคู่มือการใช้งาน” ที่ได้อธิบายคุณสมบัตินี้ไว้ ก่อนการใช้คุณสมบัตินี้ ให้อัพเกรดแอพเป็นรุ่นต่อไปนี้: - SnapBridge รุ่น 2.5.4 หรือใหม่กว่า • แก้ไขปัญหาต่อไปนี้แล้ว: - บางครั้งกล้องมีปัญหาในการโฟกัสที่วัตถุในจุดโฟกัสที่ขอบของเฟรม - บางครั้งกล้องจะหยุดตอบสนองระหว่างการถ่ายภาพในโหมดถ่ายภาพต่อเนื่องความเร็วสูง (CH) - บางครั้งกล้องจะไม่ปิดหลังจากที่หมุนสวิทช์เปิดปิดการทำงานไปที่ “OFF”

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.14 ไปยัง 1.15

• เมนูตั้งค่า > โซนเวลาและวันที่ > โซนเวลา จะแสดงเฉพาะชื่อของเมืองสำคัญที่อยู่ในภูมิภาคที่ถูกเลือกเท่านั้น

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.13 ไปยัง 1.14

• แก้ไขปัญหาที่ทำให้ไม่สามารถคัดลอกภาพด้วยรายการ คัดลอกภาพ ใน เมนูแสดงภาพ หากแบตเตอรี่หมดหรือไม่ได้ใส่แบตเตอรี่ไว้ในกล้อง แม้ว่าจะใส่แบตเตอรี่ที่ชาร์จแล้วไว้ในชุดแหล่งพลังงานแบตเตอรี่ MB-D17 อยู่ก็ตาม

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.12 ไปยัง 1.13

• แก้ไขปัญหาที่รบกวนการจับคู่หรือทำให้การเชื่อมต่อไม่เสถียรเมื่อใช้งานกล้องกับแอพ SnapBridge สำหรับ Android

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.11 ไปยัง 1.12

• แก้ไขปัญหาที่ก่อให้เกิดการเชื่อมต่อที่ไม่เสถียรระหว่างกล้องและแอพ SnapBridge รุ่น iOS 10.2 แล้ว

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.10 ไปยัง 1.11

• แก้ไขปัญหาที่ทำให้ตัวเลือกชัตเตอร์สัมผัสไม่สามารถลั่นชัตเตอร์ได้เมื่อใช้โฟกัสอัตโนมัติระหว่างที่ใช้ไลฟ์วิวและติดชุดแฟลช SB-800 เข้ากับกล้อง • เปลี่ยนแปลงรายการที่เลือกเมื่อดำเนินการทำความสะอาดเซ็นเซอร์ภาพโดยใช้ตัวเลือก เมนูตั้งค่า > ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ > ทำความสะอาดทันที เราขอแนะนำให้คุณใช้ตัวเลือกนี้ในการดำเนินการทำความสะอาดเซ็นเซอร์หลังจากการอัพเดทเสร็จสิ้น

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.02 ไปยัง 1.10

• เพิ่มการรองรับสำหรับเวอร์ชั่น iOS ของ SnapBridge • ข้อความช่วยเหลือบางข้อความได้รับการเปลี่ยนแปลง • แก้ไขปัญหาต่อไปนี้: - ภาพจะแสดงไม่ถูกต้องหากใช้ซูมแสดงภาพขณะที่กำลังแสดงภาพทันทีที่ถ่าย - จุดโฟกัสจะไม่สว่างขึ้นหากกดปุ่มกดชัตเตอร์ลงครึ่งหนึ่งหลังจากหมดเวลาสแตนด์บาย - กล้องจะหยุดตอบสนองหากใช้แป้นหมุนเลือกคำสั่งในเมนู เมนูการตั้งค่าแบบกำหนดเอง > f การควบคุม > f1 กำหนดการควบคุมเอง > ปุ่มบันทึกภาพยนตร์ + - หากเลือกตัวเลือกอื่นนอกเหนือจาก ปิด สำหรับ Active D-Lighting ใน เมนูถ่ายภาพ ภาพที่ถ่ายด้วยชุดแฟลชเสริมภายนอกในโหมดแฟลชปรับรูรับแสงอัตโนมัติ (AA), โหมดอัตโนมัติแบบไม่ใช่ TTL (A) หรือโหมดควบคุมแฟลชเองโดยกำหนดระยะทาง (GN) จะได้รับแสงน้อยเกินไป

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.01 ไปยัง 1.02

• รับมือกับปัญหาที่บางครั้งทำให้การ์ดหน่วยความจำ SD UHS-II บางชนิดเกิดข้อผิดพลาด เราขอยืนยันว่านี่เป็นการอ่านข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นไม่ใช่กับตัวกล้องแต่เป็นภายในตัวการ์ด เรารับมือกับปัญหาด้วยการแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้าโดยการสลับไปยังโหมด UHS-I เมื่อเกิดข้อผิดพลาดที่ฝั่งการ์ดในโหมด UHS-II กล้องจะสลับกลับไปยังโหมด UHS-II เมื่อปิดกล้องและเปิดใหม่อีกครั้ง หรือเมื่อตั้งเวลาสแตนด์บายใหม่ การอ่านข้อผิดพลาดที่ฝั่งการ์ดอาจจะยังคงเกิดขึ้นหลังจากอัพเดท แม้ว่าจะเป็นนานๆ ครั้งก็ตาม

การเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ “C” 1.00 ไปยัง 1.01

• ได้แก้ไขปัญหาที่บางครั้งทำให้ตัวเลือกสำหรับ เมนูตั้งค่า > ภาษา (Language) ไม่ปรากฏขึ้นอย่างถูกต้อง

การดูเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้องถ่ายรูป

1. เปิดกล้อง
2. กดปุ่ม MENU ของกล้อง แล้วเลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า เพื่อแสดงเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้องถ่ายรูป
3. ตรวจสอบเวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์ของกล้อง
4. ปิดกล้อง

รายละเอียดผลิตภัณฑ์

ชื่อ	เฟิร์มแวร์ D500 “C” เวอร์ชั่น 1.40
กล้องถ่ายรูปที่รองรับ	D500
เวอร์ชั่นเฟิร์มแวร์กล้องที่รองรับ	เฟิร์มแวร์ “C” เวอร์ชั่น 1.00–1.31
ชื่อไฟล์	D500_0140.bin
ลิขสิทธิ์	Nikon Corporation
การสร้างใหม่	ไม่อนุญาต

การอัพเดทเฟิร์มแวร์ของกล้อง

1. ดาวน์โหลดไฟล์เฟิร์มแวร์ต่อไปนี้ลงในคอมพิวเตอร์ของท่าน
   โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าท่านมีไฟล์เฟิร์มแวร์ที่ดาวน์โหลดมาบนคอมพิวเตอร์ของท่าน
   • D500_0140.bin (เฟิร์มแวร์ของกล้อง)
2. การใช้ช่องใส่การ์ดหรือตัวอ่านการ์ด ให้คัดลอก “D500_0140.bin” ไปยังการ์ดหน่วยความจำที่ฟอร์แมตแล้วในกล้องถ่ายรูป
   หมายเหตุ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคัดลอกเฟิร์มแวร์ไปยังไดเรคทอรี่ราก (ส่วนบนสุด) ของการ์ดหน่วยความจำ เพราะกล้องจะแจ้งว่าไม่รู้จักเฟิร์มแวร์ใหม่หากเก็บไว้ในโฟลเดอร์ใต้ไดเรคทอรี่ราก
3. ใส่การ์ดหน่วยความจำลงในกล้องแล้วเปิดกล้อง
4. เลือก รุ่นเฟิร์มแวร์ ใน เมนูตั้งค่า แล้วทำตามคำชี้แจงบนหน้าจอเพื่อดำเนินการอัพเดทเฟิร์มแวร์ให้เสร็จสิ้น
5. เมื่ออัพเดทเสร็จสิ้นแล้ว ปิดการทำงานของกล้องแล้วถอดการ์ดหน่วยความจำออก
6. ยืนยันว่าอัพเดทเฟิร์มแวร์เป็นเวอร์ชั่นใหม่แล้ว

หมายเหตุ: สามารถขอให้ตัวแทนบริการ Nikon ที่ได้รับอนุญาตดำเนินการอัพเดทให้คุณได้ หมายเหตุ: สิทธิการใช้งานสำหรับซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สที่รวมอยู่ในไดรเวอร์ NVM Express ของกล้องสามารถพบได้ใน “BSD License (NVM Express Driver)”